Powered by CC-CEDICT
- (classical particle similar to 於|于[yu2]) in
- at
- from
- because
- than
- (classical final particle similar to 嗎|吗[ma5], 吧[ba5], 呢[ne5], expressing question, doubt or astonishment)
- Zhihu, Chinese Q&A website modeled on Quora, at zhihu.com, launched in Jan 2011
- to rest with; to lie in; to be due to (a certain attribute)
- (often used in the negative) to care about
- due to
- to stem from
- to go beyond (also fig. beyond reason, expectations etc)
- to go against (expectations)
Trad. 熱乎乎
- warm; (of food) piping hot
- (fig.) roused to warm feelings
- to worm one's way into being friends with sb (usually derogatory)
Trad. 不亦樂乎
- lit. isn't that a joy? (quote from Confucius)
- fig. (jocular) extremely; awfully
- (idiom) brilliant
- extremely skillful
- virtuosic
- a tiny bit
- very little
- next to nothing (idiom)
Trad. 出乎預料
- beyond expectation (idiom); unexpected
Trad. 幾乎完全
- almost entirely
- almost completely
- standing out from the common crowd (idiom); outstanding
- preeminent
Trad. 滿不在乎
- not in the least concerned (idiom)
- reckless
- couldn't give a damn about it
- unperturbed
- couldn't care less
- harum scarum
- lit. 之[zhi1], 乎[hu1], 者[zhe3] and 也[ye3] (four grammatical particles of Classical Chinese) (idiom)
- fig. archaic expressions
Trad. 滿口之乎者也
- mouth full of literary phrases
- to spout the classics
Trad. 吃屎都趕不上熱乎的
- lit. if you were eating warm shit, it'd be stone cold by the time you finished it (saying)
- fig. (of a person) too slow; can't keep up
