Powered by CC-CEDICT
- bright; light
- to shine; to flash
- loud and clear
- to show (one's passport etc); to make public (one's views etc)
- to strike a pose (Chinese opera)
- (fig.) to make a public appearance; to come out in public (revealing one's true personality, opinions etc); (of a product) to appear on the market or at a trade show etc
- (of sound) clear and resonant; bright
- (of eyes) bright
- (of water) crystal-clear; limpid
- clear (in one's mind)
Trad. 鄧亮洪
- Tang Liang Hong (opposition candidate in Jan 1996 Singapore elections)
Trad. 愛漂亮
- to like looking attractive (usually of girls)
- aestheticism
- (term used by the blind) sighted person; person with eyesight
- perceptive person; observant person
Trad. 亮黃燈
- (lit.) to flash the yellow light
- (fig.) to give a warning sign
Trad. 諸葛亮
- Zhuge Liang (181–234), military leader and prime minister of Shu Han 蜀漢|蜀汉[Shu3 Han4] during the Three Kingdoms period
- the main hero of the fictional Romance of Three Kingdoms 三國演義|三国演义[San1 guo2 Yan3 yi4], where he is portrayed as a sage and military genius
- (fig.) a mastermind
Trad. 明廚亮灶
- "transparent kitchen" – a kitchen (in a restaurant, school cafeteria etc) in which food preparation processes are made visible to customers (by means of transparent glass, live video etc) to promote hygiene and ensure accountability in food safety practices
Trad. 高風亮節
- of noble character and unquestionable integrity (idiom)
- to keep one's eyes open (idiom)
- to be on one's guard
- to be clear-eyed
Trad. 異亮氨酸
- isoleucine (Ile), an essential amino acid
Trad. 一時瑜亮
- two remarkable persons living at the same period (as 周瑜[Zhou1 Yu2] and 諸葛亮|诸葛亮[Zhu1 ge3 Liang4])
- (one's) eyes light up; to be impressed by what one sees
- armillarisin (fungal enzyme used as antibiotic)
Trad. 月亮女神號
- SELENE, Japanese lunar orbiter spacecraft, launched in 2007
Trad. 事後諸葛亮
- person who is wise after the event
- to wish for the stars and the moon
- to have unreal expectations
Trad. 蠟燭不點不亮
- some people have to be pushed for them to take action
Trad. 東方不亮西方亮
- if it isn't bright in the east, it'll be bright in the west (idiom)
- if something doesn't work here, it might work somewhere else
Trad. 打開天窗說亮話
- (let's) not mince words; (let's) not beat about the bush