Powered by CC-CEDICT
Trad. 價
- particle used between an adverb and a verb or adjective
- (dialect) particle used after a negative adverb such as 不[bu4] or 別|别[bie2] without any other following element
Trad. 比價
- to compare prices; to compare offers
- price ratio; price parity; rate of exchange
Trad. 要價
- to ask a price; to charge
- (fig.) to attach conditions (in negotiations)
Trad. 九價
- (medicine) 9-valent HPV vaccine; Gardasil 9 (abbr. for 九價HPV疫苗|九价HPV疫苗[jiu3 jia4 HPV yi4 miao2])
Trad. 身價
- social status
- price of a slave
- price of a person (a sportsman etc)
- worth
- value (of stocks, valuables etc)
Trad. 贖價
- price paid to redeem an object
- (religion) price paid to redeem sb
- ransom
Trad. 平價
- reasonably priced
- inexpensive
- to keep prices down
- (currency exchange) parity
Trad. 競價
- price competition
- bid (in an auction)
- to compete on price
- to bid against sb
Trad. 效價
- potency
- titer (measure of effective concentration in virology or chemical pathology, defined in terms of potency after dilution by titration)
- valence (perceived value in psychology)
- valency
Trad. 起價
- initial price (e.g. for the first kilometer)
- prices starting from
Trad. 起步價
- starting price; base fare (for a taxi trip, construction project etc)
Trad. 客單價
- average transaction value per customer (i.e. the average amount a customer spends per visit or transaction)
Trad. 價值量
- magnitude of value
- labor value (in economics, the labor inherent in a commodity)
Trad. 成交價
- sale price; negotiated price; price reached at auction
Trad. 保留價
- reserve price (in an auction)
- (economics) reservation price
Trad. 到岸價
- cost, insurance, and freight (CIF) (transportation)
Trad. 效價能
- potency
- titer (measure of effective concentration in virology or chemical pathology, defined in terms of potency after dilution by titration)
Trad. 無價珍珠
- Pearl of Great Price (Mormonism)
Trad. 價值增殖
- valorization (in Marxist theory)
Trad. 價廉物美
- inexpensive and of good quality (idiom)
Trad. 貨真價實
- lit. genuine goods at fair prices (idiom)
- fig. genuine; real; true
Trad. 待價而沽
- to sell only for a good price (idiom)
- to wait for a good offer
Trad. 階梯計價
- volumetric pricing
- tiered pricing
- differential pricing
Trad. 每日限價
- (finance) daily trading limit, the maximum allowed price fluctuation of a stock or security in a trading day
Trad. 評價量規
- rubric (i.e. a guide listing specific criteria for grading)
Trad. 地區差價
- local differences in price
- regional price variation
Trad. 不等價交換
- exchange of unequal values
Trad. 消費價格指數
- consumer price index CPI
Trad. 居民消費價格指數
- consumer price index CPI