Powered by CC-CEDICT
- to resemble
- to be like
- to look as if
- such as
- appearance
- image
- portrait
- image under a mapping (math.)
- to sculpt or mold a statue (by shaping a pliable material such as clay, plaster or wax, which may later be cast in metal – as distinct from carving in stone or wood)
- a statue created through such a process
- portrait (painting, photo etc)
- (in a general sense) representation of a person
- likeness
- badge
- insignia
- lapel badge (e.g. with miniature portrait of great national leader)
Trad. 像話
- proper; appropriate (mostly used in the negative or in a rhetorical question)
Trad. 聖像
- (old) image of Confucius
- holy image (of Buddha or Jesus Christ etc)
- CRT (cathode ray tube) used in a computer monitor or TV, aka picture tube (Tw)
- kinescope
Trad. 不像樣
- in no shape to be seen
- unpresentable
- beyond recognition
Trad. 偶像劇
- idol drama
- drama series in which the actors are chosen for their preexisting popularity with young viewers
- statue of Chairman Mao Zedong (1893-1976) 毛澤東|毛泽东[Mao2 Ze2 dong1]
Trad. 顯像管
- CRT used in TV or computer monitor
- picture tube
- kinescope
- common name for 麋鹿[mi2 lu4], Père David's deer (Elaphurus davidianus), which is said to resemble an amalgam of animals such as a cow, deer, donkey and horse
- an odd mixture of disparate elements
- hodgepodge
- farrago
Trad. 情侶頭像
- "lovers' avatar" – avatar that matches the avatar of a significant other (e.g. two halves of one image, two images drawn in a similar style etc), used to indicate a romantic relationship
- burden of having to maintain one's image as a pop idol
Trad. 圖像分割
- image segmentation (computer vision)
Trad. 圖像識別
- image classification (computer vision)
Trad. 像模像樣
- solemn
- presentable
- decent
- Taiwan pr. [xiang4 mo2 xiang4 yang4]
Trad. 立體攝像機
- stereoscopic camera
- 3D camera
- magnetic resonance imaging (MRI)
Trad. 腦成像技術
- brain imaging technique
Trad. 奧斯卡金像獎
- an Academy Award; an Oscar
Trad. 圖像用戶介面
- graphical user interface
- GUI
Trad. 像那麽回事兒
- not bad at all; quite impressive
- functional magnetic resonance imaging (fMRI)
Trad. 功能磁共振成像術
- functional magnetic resonance imaging (fMRI)