Powered by CC-CEDICT
- (Internet slang) (loanword) #MeToo (movement against sexual harassment and assault)
- Red Hare, famous horse of the warlord Lü Bu 呂布|吕布[Lu:3 Bu4] in the Three Kingdoms era
- small white rabbit
- (fig.) innocent and naive person
- (fig.) (slang) breast
- Tuzki, a Chinese cartoon rabbit character used in emoticons and stickers, created in 2006
- lit. to guard a tree-stump, waiting for rabbits (idiom)
- to wait idly for opportunities
- to trust to chance rather than show initiative
- lit. if the rabbit dies, the fox grieves (idiom); fig. to have sympathy with a like-minded person in distress
- lit. to boil the hound once it caught the rabbit (idiom)
- fig. to get rid of sb once he has served his purpose
Trad. 東兔西烏
- lit. the sun setting and the moon rising (idiom)
- fig. the passage of time
- lit. a crafty rabbit has three burrows
- a sly individual has more than one plan to fall back on (idiom)
- see 兔死狗烹[tu4 si3 gou3 peng1]
Trad. 兔子不吃窩邊草
- lit. a rabbit never eats the grass beside its own burrow (saying)
- fig. even a scoundrel does not do harm in his immediate neighborhood
Trad. 兔子尾巴長不了
- rabbits don't have long tails (idiom)
- its days are numbered
- won't last long
Trad. 不見兔子不撒鷹
- you don't release the hawk until you've seen the hare (idiom)
- one doesn't act before one is sure to succeed
Trad. 金烏西墜，玉兔東昇
- lit. the golden bird of the sun sets in the west, the jade hare of the moon rises in the east
- fig. at sunset
Trad. 守株待兔，緣木求魚
- to guard a tree-stump, waiting for rabbits, and climb a tree to catch fish (idiom); without any practical course of action