Powered by CC-CEDICT
Trad. 中醫
- traditional Chinese medical science
- a doctor trained in Chinese medicine
Trad. 醫官
- official in charge of medical affairs
- respectful title for a doctor
Trad. 醫藥
- medical care and medicines
- medicine (drug)
- medical
- pharmaceutical
Trad. 醫鬧
- (neologism c. 2013) organized disruption of healthcare facilities or verbal and physical abuse of medical staff by an aggrieved patient or proxies such as family members or hired thugs, typically aimed at obtaining compensation
Trad. 遵醫囑
- to follow the doctor's advice
- as instructed by the physician
Trad. 中西醫
- Chinese and Western medicine
- a doctor trained in Chinese and Western medicine
Trad. 赤腳醫生
- barefoot doctor
- farmer with paramedical training (PRC)
Trad. 江湖醫生
- unlicensed doctor; quack; back-alley or itinerant practitioner
Trad. 鄉村醫生
- village doctor (Chinese health care system)
Trad. 以藥養醫
- "drugs serving to nourish doctors", perceived problem in PRC medical practice
Trad. 外科醫生
- surgeon
- as opposed to physician 內科醫生|内科医生[nei4 ke1 yi1 sheng1], who works primarily by administering drugs
Trad. 內科醫生
- medical doctor; physician who works primarily by administering drugs, as opposed to surgeon 外科醫生|外科医生[wai4 ke1 yi1 sheng1]
Trad. 主治醫師
- doctor-in-charge
- resident physician
Trad. 頭痛醫頭
- to treat the symptoms
- reactive (rather than proactive)
Trad. 公費醫療
- medical treatment at public expense
Trad. 保外就醫
- to release for medical treatment (of a prisoner)
Trad. 醫學專家
- medical expert
- medical specialist
Trad. 諱疾忌醫
- hiding a sickness for fear of treatment (idiom); fig. concealing a fault to avoid criticism
- to keep one's shortcomings secret
- to refuse to listen to advice
Trad. 醫療疏失
- medical negligence
- medical malpractice
Trad. 久病成醫
- (proverb) a long illness makes the patient into a doctor
Trad. 醫藥分離
- separating medical consultation from dispensing drugs, proposed policy to counteract perceived PRC problem of "drugs serving to nourish doctors" 以藥養醫|以药养医[yi3 yao4 yang3 yi1]
Trad. 生技醫藥
- biopharmaceutical
- drug produced by biotechnology
Trad. 醫護人員
- medical personnel
- doctors and nurses
Trad. 過度醫療
- overtreatment; excessive or unnecessary medical treatment
Trad. 桂林醫學院
- Guilin Medical University
Trad. 病急亂投醫
- lit. to turn to any doctor one can find when critically ill (idiom); fig. to try anyone or anything in a crisis
Trad. 無國界醫生
- Médecins Sans Frontières (MSF charity)
- Doctors Without Borders
Trad. 中西醫結合
- to combine traditional Chinese and Western medicine
Trad. 醫學檢驗師
- medical technologist
Trad. 精神病醫院
- psychiatric hospital
Trad. 久病成良醫
- long illness makes the patient into a good doctor (idiom)
Trad. 生物醫學工程
- biomedical engineering
Trad. 死馬當活馬醫
- lit. to give medicine to a dead horse (idiom)
- fig. to keep trying everything in a desperate situation
Trad. 脊骨神經醫學
- chiropractic
Trad. 整形外科醫生
- plastic surgeon
Trad. 傳統中國醫藥
- Chinese traditional medicine
Trad. 國際醫療中心
- International Medical Center
Trad. 北京中醫藥大學
- Beijing University of Chinese Medicine
Trad. 廣州中醫藥大學
- Guangzhou University of Chinese Medicine
Trad. 國家醫療服務體系
- National Health Service (UK)
Trad. 新型農村合作醫療
- New Rural Cooperative Medical Scheme
- abbr. to 新農合|新农合
Trad. 頭痛醫頭，腳痛醫腳
- to treat the symptoms rather than getting to the root of the problem (proverb)
- reactive (rather than proactive)
Trad. 醫之好治不病以為功
- doctors like to treat those who are not sick so that they can get credit for the patient's "recovery" (idiom)