Powered by CC-CEDICT
Trad. 紅原
- Hongyuan County (Tibetan: rka khog rdzong) in Ngawa Tibetan and Qiang Autonomous Prefecture 阿壩藏族羌族自治州|阿坝藏族羌族自治州[A1 ba4 Zang4 zu2 Qiang1 zu2 Zi4 zhi4 zhou1], northwest Sichuan
Trad. 還原
- to restore to the original state
- to reconstruct (an event)
- reduction (chemistry)
- original position
- (in) the same place
- normal position
- the place where one currently is
- in situ
Trad. 原來
- original; former
- originally; formerly; at first
- so, actually, as it turns out
Trad. 原創
- to create (an original work)
- (of a work) original
- original creation; original work
- authentic taste
- plain cooked
- natural flavor (without spices and seasonings)
- to sing the original version of a song (as opposed to a cover version)
- singer who performs the original version of a song
Trad. 原圖
- original drawing, map or picture (as opposed to a copy or a modified version)
Trad. 復原
- to restore (sth) to (its) former condition
- to recover from illness
- recovery
- (in) the original place
- the place where one currently is
- place of origin
- local (product)
- juice (extracted from fresh fruit or vegetables)
- stock (obtained by simmering meat)
Trad. 原裝
- genuine
- intact in original packaging (not locally assembled and packaged)
- Central Plain, the middle and lower regions of the Yellow river, including Henan, western Shandong, southern Shanxi and Hebei
- Changwon City, capital of South Gyeongsang Province 慶尚南道|庆尚南道[Qing4 shang4 nan2 dao4], South Korea
- Qu Yuan (340-278 BC), famous Warring States statesman and poet, author of Sorrow at Parting 離騷|离骚 Lisao in Songs of Chu 楚辭|楚辞
- Suweon City, capital of Gyeonggi province 京畿道[Jing1 ji1 dao4], South Korea
Trad. 開原市
- Kaiyuan, a county-level city in Tieling City 鐵嶺市|铁岭市[Tie3 ling3 Shi4], Liaoning
Trad. 鎮原縣
- Zhenyuan, a county in Qingyang City 慶陽市|庆阳市[Qing4 yang2 Shi4], Gansu
Trad. 紅原縣
- Hongyuan County (Tibetan: rka khog rdzong) in Ngawa Tibetan and Qiang Autonomous Prefecture 阿壩藏族羌族自治州|阿坝藏族羌族自治州[A1 ba4 Zang4 zu2 Qiang1 zu2 Zi4 zhi4 zhou1], northwest Sichuan
Trad. 紅原雞
- (bird species of China) red junglefowl (Gallus gallus)
Trad. 陽原縣
- Yangyuan, a county in Zhangjiakou City 張家口市|张家口市[Zhang1 jia1 kou3 Shi4], Hebei
Trad. 秋葉原
- Akihabara, region of downtown Tokyo famous for electronics stores
Trad. 五原縣
- Wuyuan, a county in Bayannur City 巴彥淖爾市|巴彦淖尔市[Ba1 yan4 nao4 er3 Shi4], Inner Mongolia
Trad. 湯原縣
- Tangyuan, a county in Jiamusi City 佳木斯市[Jia1 mu4 si1 Shi4], Heilongjiang
- Taiyuan, prefecture-level city and capital of Shanxi Province 山西省[Shan1 xi1 Sheng3]
Trad. 原州區
- Yuanzhou district of Guyuan city 固原市[Gu4 yuan2 shi4], Ningxia
- Yuanping, a county-level city in Xinzhou City 忻州市[Xin1 zhou1 Shi4], Shanxi
- Guyuan, prefecture-level city in Ningxia Hui Autonomous Region 寧夏回族自治區|宁夏回族自治区[Ning2 xia4 Hui2 zu2 Zi4 zhi4 qu1]
Trad. 九原區
- Jiuyuan, a district of Baotou City 包頭市|包头市[Bao1 tou2 Shi4], Inner Mongolia
Trad. 衣原體
- Chlamydia (genus of intracellular parasitic bacteria)
Trad. 照原樣
- to copy
- to follow the original shape
- faithful restoration
Trad. 海原縣
- Haiyuan county in Zhongwei 中衛|中卫[Zhong1 wei4], Ningxia
Trad. 草原鵰
- (bird species of China) steppe eagle (Aquila nipalensis)
Trad. 草原鷂
- (bird species of China) pallid harrier (Circus macrourus)
Trad. 支原體
- Mycoplasma (parasitic bacteria without cell wall)
Trad. 原研藥
- (pharmacology) innovator drug; originator drug (as opposed to a generic drug 仿製藥|仿制药[fang3 zhi4 yao4])
- Songyuan, prefecture-level city in Jilin Province 吉林省[Ji2 lin2 Sheng3]
Trad. 中原區
- Zhongyuan District of Zhengzhou City 鄭州市|郑州市[Zheng4 zhou1 Shi4], Henan
Trad. 原陽縣
- Yuanyang, a county in Xinxiang City 新鄉市|新乡市[Xin1 xiang1 Shi4], Henan
- Changwon City, capital of South Gyeongsang Province 慶尚南道|庆尚南道[Qing4 shang4 nan2 dao4], South Korea
Trad. 三原縣
- Sanyuan County in Xianyang 咸陽|咸阳[Xian2 yang2], Shaanxi
Trad. 平原縣
- Pingyuan county in Dezhou 德州[De2 zhou1], Shandong
Trad. 平原鷚
- (bird species of China) tawny pipit (Anthus campestris)
- Qu Yuan memorial temple on the Miluo river 汨羅江|汨罗江 at Yueyang 岳陽市|岳阳市, Hunan
Trad. 黃原膠
- xanthan
- xanthanate gum (polysaccharide food additive used as a thickener)
Trad. 青原區
- Qingyuan, a district of Ji'an City 吉安市[Ji2 an1 Shi4], Jiangxi
- Suweon City, capital of Gyeonggi province 京畿道[Jing1 ji1 dao4], South Korea
- Gangwon Province of Korea during Joseon Dynasty
- Kangwon province of North Korea
- Gangwon province in northeast South Korea, capital Chuncheon 春川[Chun1 chuan1]
Trad. 略跡原情
- to overlook past faults (idiom); to forgive and forget
Trad. 基本原則
- fundamental doctrine
- guiding principle
- raison d'être
Trad. 官復原職
- restored to one's official post
- to send sb back to his former post
Trad. 還原真相
- to set the record straight
- to clarify the facts