Powered by CC-CEDICT
Trad. 號
- ordinal number
- day of a month
- mark
- sign
- business establishment
- size
- ship suffix
- horn (wind instrument)
- bugle call
- assumed name
- to take a pulse
- classifier used to indicate number of people
Trad. 年號
- reign title
- era name (name for either the entire reign of an emperor or one part of it)
- year number (such as 2016 or 甲子)
Trad. 車號
- vehicle number (license plate number, taxi number, bus number, train car number)
Trad. 連號
- consecutive serial numbers
- chain (of supermarkets, hotels etc)
- hyphen
Trad. 文號
- document identifier code (typically including an abbreviation for the name of the issuing organization, the date and a serial number)
Trad. 尾號
- last digit (or last few digits) of a phone number, license plate number etc
Trad. 旗號
- military banner (often used figuratively, usually pejoratively, to mean "pretext" or "ostensible purpose")
- flag signal; semaphore
Trad. 問號
- question mark (punct.)
- unknown factor
- unsolved problem
- interrogation
Trad. 雅號
- refined appelation
- (humor) sb's elegant monicker
- (hon.) your esteemed name
Trad. 一號
- first day of the month
- toilet
- (slang) top (in a homosexual relationship)
Trad. 出號
- large-sized (of clothes, shoes)
- (old) to give an order
- (old) to quit one's job in a store
Trad. 小號
- trumpet
- small size (clothes etc)
- (coll.) a number one; a piss
- (humble) our store
- alternate account (for an Internet forum etc)
Trad. 國號
- official name of a nation (includes dynastic names of China: 漢|汉[Han4], 唐[Tang2] etc)
Trad. 字號
- characters and numbers (as used in a code)
- alphanumeric code
- serial number
Trad. 對號
- tick
- check mark (✓)
- number for verification (serial number, seat number etc)
- (fig.) two things match up
Trad. 靚號
- desirable number (for one's telephone, license plate etc) (i.e. one that includes memorable or auspicious combinations of digits)
Trad. 頓號
- enumeration comma (、) (used to separate words or phrases in a list)
Trad. 行號
- (computing) (text file) line number; (data table or spreadsheet) row number
- (Tw) unincorporated firm (typically a smaller business such as a sole proprietorship or partnership)
Trad. 抽號
- to randomly select (as for a lottery)
- to take a number (for queuing)
Trad. 型號
- model (particular version of a manufactured article)
- type (product specification in terms of color, size etc)
Trad. 號令
- an order (esp. army)
- bugle call expressing military order
- verbal command
Trad. 號子
- work chant
- prison cell
- type
- sort
- mark
- sign
- signal
- (Tw) brokerage firm
Trad. 尊號
- honorific title
- form of address reserved for a queen, ancestor, emperor etc
Trad. 調號
- tone mark on a Chinese syllable (i.e. accents on ā á ǎ à)
- (music) key signature
Trad. 號稱
- to be known as; to be nicknamed
- to be purportedly
- to claim (often exaggeratedly or falsely)
Trad. 號衣
- jacket worn esp. by soldiers in former times, with large insignia on the front and back indicating unit affiliation
Trad. 大號
- (music) tuba
- (of clothes, print etc) large size; large format
- (polite) your (given) name
- (coll.) number two; poop; to defecate
Trad. 著重號
- Chinese underdot (punct. used for emphasis, sim. to Western italics)
Trad. 無符號
- unsigned (i.e. the absolute value, regardless of plus or minus sign)
Trad. 伴侶號
- HMS Consort, Royal Navy destroyer involved in 1949 Amethyst incident on Changjiang
Trad. 加減號
- plus-minus sign (±)
- plus and minus signs (+ and -)
Trad. 公眾號
- official account (on a social networking platform)
Trad. 宇宙號
- Kosmos, series of earth-orbit satellites operated by the Soviet Union and subsequently Russia
Trad. 畫等號
- to equate
- to consider (two things) to be equivalent
Trad. 祝融號
- the "Zhurong" Chinese Mars rover, landed on the planet in 2021
Trad. 亞羅號
- the Arrow (a Hong Kong registered ship involved in historical incident in 1856 used as pretext for the second Opium War)
Trad. 和諧號
- CRH-series high-speed trains operated by China Railway
Trad. 間隔號
- middle dot (·), a punctuation mark used in Chinese text to separate the parts of a transliterated foreign name or elements in a list
Trad. 破折號
- dash
- Chinese dash ── (punct., double the length of the western dash)
Trad. 隱諱號
- cross symbol (×), used to replace a character one does not wish to display
Trad. 書名號
- Chinese guillemet 《》(punct. used for names of books etc)