Powered by CC-CEDICT
Trad. 喊話
- to speak using a loud voice or megaphone etc
- (fig.) to convey a strong message
Trad. 賊喊捉賊
- lit. a thief crying "Stop the thief!" (idiom)
- fig. to accuse sb of a theft and try to sneak away oneself
- to cover up one's misdeeds by shifting the blame onto others
Trad. 人喊馬嘶
- lit. people shouting and horses neighing (idiom)
- fig. tumultuous
- hubbub
Trad. 搖旗吶喊
- to wave flags and shout battle cries (idiom); to egg sb on
- to give support to
- shouting and screaming (idiom); to scream loudly
- to rant
- to kick up a racket
- to conduct vigorous propaganda
Trad. 隔空喊話
- to converse with sb by shouting from some distance away
- (fig.) to say sth intended for the ears of sb who is not in one's presence (often, by making a public statement or by posting online)
Trad. 老鼠過街，人人喊打
- lit. when a rat crosses the street, people chase it down (idiom)
- fig. everyone detests a lowlife