Powered by CC-CEDICT
- (loanword) kitsch, in a sense that originates in the writing of Milan Kundera: getting emotional about sth due to the influence of social conditioning
Trad. 維奇
- Pope Vigilius (in office 537-555)
- phonetic -vich or -wich in Russian names
Trad. 傳奇
- legendary
- fantasy saga
- romance
- short stories of the Tang and Song Dynasty
- Qitai county or Guchung nahiyisi in Changji Hui autonomous prefecture 昌吉回族自治州[Chang1 ji2 Hui2 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Xinjiang
- Perissodactyla
- order of odd-toed ungulate (including horse, tapir, rhinoceros)
Trad. 奇蹄類
- Perissodactyla (odd-toed ungulates, such as horses, zebras etc)
Trad. 灰奇鶥
- (bird species of China) grey sibia (Heterophasia gracilis)
Trad. 愛奇藝
- iQiyi, online video platform based in Beijing, launched in 2010
Trad. 艾奇遜
- Atchison or Acheson (name)
- Atchison city on Missouri in Kansas, USA
- Aqchi Nahiyisi or Aheqi County in Kizilsu Kirghiz Autonomous Prefecture 克孜勒蘇柯爾克孜自治州|克孜勒苏柯尔克孜自治州[Ke4 zi1 le4 su1 Ke1 er3 ke4 zi1 Zi4 zhi4 zhou1], Xinjiang
- Goran Hadžić (1958-2016), Croatian Serb leader until 1994, indicted war criminal
- Tadich (name)
- Boris Tadić (1958-), Serbian politician, president 2004-2012
Trad. 劉少奇
- Liu Shaoqi (1898-1969), Chinese communist leader, a martyr of the Cultural Revolution
Trad. 奇台縣
- Qitai county or Guchung nahiyisi in Changji Hui autonomous prefecture 昌吉回族自治州[Chang1 ji2 Hui2 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Xinjiang
Trad. 奇恥大辱
- (idiom) a great humiliation; a huge embarrassment
Trad. 奇文共賞
- lit. remarkable work appreciated by all (idiom); universally praised (original meaning)
- incomprehensible nonsense
- preposterous bullshit
Trad. 黑頂奇鶥
- (bird species of China) rufous sibia (Heterophasia capistrata)
Trad. 奇異夸克
- strange quark (particle physics)
Trad. 黑頭奇鶥
- (bird species of China) black-headed sibia (Heterophasia desgodinsi)
Trad. 加格達奇
- see 加格達奇區|加格达奇区[Jia1 ge2 da2 qi2 Qu1]
Trad. 奇能異士
- extraordinary hero with special abilities
- martial arts superhero
Trad. 奇花異卉
- exotic flowers and rare herbs (idiom)
Trad. 奇花異草
- very rarely seen, unusual (idiom)
Trad. 說也奇怪
- strangely enough
- oddly enough
- strange to say
Trad. 奇談怪論
- strange tales and absurd arguments (idiom)
- unreasonable remarks
Trad. 奇貨可居
- rare commodity worth hoarding
- object for profiteering
Trad. 奇醜無比
- extremely ugly
- incomparably hideous
Trad. 奇門遁甲
- ancient Chinese divination tradition (still in use today)
Trad. 突發奇想
- suddenly have a thought (idiom)
- suddenly be inspired to do something
- to overturn empty convention, and display originality (idiom); new and different ideas
Trad. 長尾奇鶥
- (bird species of China) long-tailed sibia (Heterophasia picaoides)
Trad. 揚科維奇
- Jankovic
- Yankovic
- Yankovich
- Jelena Jankovic (1985-), Serbian tennis player
- Extraordinary people in our ordinary world, short stories by novelist Feng Jicai 馮驥才|冯骥才[Feng2 Ji4 cai2]
Trad. 無奇不有
- nothing is too bizarre
- full of extraordinary things
Trad. 囤積居奇
- to hoard and profiteer
- to speculate
Trad. 平淡無奇
- ordinary and mediocre (idiom); nothing to write home about
Trad. 海上奇書
- literary journal published in 1892–93 by Han Bangqing 韓邦慶|韩邦庆[Han2 Bang1 qing4] featuring serialized novels in Classical Chinese and Jiangsu vernacular
- fantastic oddities of every description (idiom)
- (idiom) crazy; bizarre; weird; fantastic; strange
Trad. 好奇尚異
- to have a taste for the exotic (idiom)
Trad. 魔宮傳奇
- The Name of the Rose, 1986 movie based on the novel by Umberto Eco
Trad. 神奇寶貝
- Pokémon or Pocket Monsters, popular Japanese video game, anime and manga
Trad. 薩爾科奇
- Sarkozy (name)
- Nicolas Sarkozy (1955-), president of France 2007-2012
- Karadžić (Serbian surname)
- Radovan Karadžić (1945–), former Bosnian Serb leader, convicted war criminal
- Vuk Karadžić (1787–1864), Serbian linguist
Trad. 栗背奇鶥
- (bird species of China) rufous-backed sibia (Leioptila annectens)
Trad. 薩馬蘭奇
- Juan Antonio Samaranch (1920-2010), Spanish Olympic official, president of International Olympic Committee 1980-2001
Trad. 傳奇人物
- legendary person
- legend (i.e. person)
Trad. 白耳奇鶥
- (bird species of China) white-eared sibia (Heterophasia auricularis)
Trad. 達·芬奇
- Leonardo da Vinci (1452-1519), Italian Renaissance painter
Trad. 阿合奇縣
- Aqchi Nahiyisi or Aheqi County in Kizilsu Kirghiz Autonomous Prefecture 克孜勒蘇柯爾克孜自治州|克孜勒苏柯尔克孜自治州[Ke4 zi1 le4 su1 Ke1 er3 ke4 zi1 Zi4 zhi4 zhou1], Xinjiang
Trad. 嘖嘖稱奇
- to click one's tongue in wonder (idiom)
- to be astonished
Trad. 麗色奇鶥
- (bird species of China) beautiful sibia (Heterophasia pulchella)
- Achilles (or Akhilleus or Achilleus), son of Thetis and Peleus, Greek hero central to the Iliad
- Mladić (name)
- Ratko Mladić (1942-), army chief of Bosnian Serbs 1965-1996 and convicted war criminal
Trad. 拍案驚奇
- to slap the table in amazement (idiom); wonderful!
- amazing!
Trad. 都市傳奇
- urban legend (translation of recent Western term)
- story or theory circulated as true
- same as 都會傳奇|都会传奇
Trad. 奇卡諾人
- Chicano; Chicana; Mexican American
Trad. 都會傳奇
- urban legend (translation of recent Western term)
- story or theory circulated as true
- same as 都市傳奇|都市传奇
Trad. 奇形怪狀
- fantastic oddities of every description (idiom); grotesquely shaped
Trad. 加格達奇區
- Jiagedaqi, a district of Daxing'anling Prefecture 大興安嶺地區|大兴安岭地区[Da4 xing1 an1 ling3 Di4 qu1], Heilongjiang
Trad. 亞努科維奇
- Viktor Feyedov Yanukovych (1950-) Ukrainian politician
Trad. 柯薩奇病毒
- Coxsachie A intestinal virus
Trad. 納尼亞傳奇
- The Chronicles of Narnia, children's stories by C.S. Lewis
Trad. 阿萊奇冰川
- Aletsch glacier, Switzerland
Trad. 艾爾米塔奇
- Ermitazh or Hermitage museum in St Peterburg
Trad. 莫霍洛維奇
- Andrija Mohorovichich or Mohorovičić (1857-1936), Croatian geologist and seismologist who discovered the Mohorovichich discontinuity or Moho
Trad. 二刻拍案驚奇
- Slapping the Table in Amazement (Part II), second of two books of vernacular stories by Ming dynasty novelist Ling Mengchu 凌濛初|凌蒙初[Ling2 Meng2 chu1]
Trad. 化腐朽為神奇
- lit. to change something rotten into something magical (idiom)
Trad. 瓦西里耶維奇
- Vasilievich (name)
Trad. 初刻拍案驚奇
- Slapping the Table in Amazement (Part I), first of two books of vernacular stories by Ming dynasty novelist Ling Mengchu 凌濛初|凌蒙初[Ling2 Meng2 chu1]
Trad. 克賴斯特徹奇
- Christchurch (New Zealand city)
Trad. 施華洛世奇水晶
- Swarovski crystal
Trad. 馬拉斯奇諾櫻桃
- maraschino cherry
Trad. 耶萊娜·揚科維奇
- Jelena Jankovic (1985-), Serbian tennis player
Trad. 愛麗絲漫遊奇境記
- Alice in Wonderland
Trad. 莫霍洛維奇不連續面
- Moho (aka Mohorovičić discontinuity, the lower boundary of the earth's lithosphere)
- abbr. to 莫霍面[Mo4 huo4 mian4]
Trad. 南喬治亞島和南桑威奇
- South Georgia and The South Sandwich Islands