Powered by CC-CEDICT
- (of systems, facilities etc) comprehensive
- well-developed
- excellent
- to refine
- to improve
- flawless piece of jade
- (fig.) perfect person or thing
- virgin
- to return sth intact
Trad. 完賽
- to finish a competition; to complete a race (without withdrawing partway through)
Trad. 不完全葉
- (botany) an incomplete leaf – one that lacks a lamina, petiole, or stipule
Trad. 體無完膚
- lit. cuts and bruises all over (idiom); fig. totally refuted
Trad. 功完行滿
- to fully achieve one's ambitions (idiom)
- (idiom) (usu. after 就[jiu4]) (having done such-and-such) everything is now fine; that's the end of the matter; (one is) all set
Trad. 幾乎完全
- almost entirely
- almost completely
Trad. 人無完人
- nobody is perfect
- everyone has their defect
Trad. 完好無損
- in good condition
- undamaged
- intact
Trad. 完好無缺
- in perfect condition
- without any defect
- undefiled (girl)
- virgin
- (of computer system) clean
- uncorrupted
Trad. 完璧歸趙
- lit. to return the jade annulus to Zhao (idiom); fig. to return something intact to its rightful owner
Trad. 完美無缺
- perfect and without blemish
- flawless
- to leave nothing to be desired
Trad. 證明完畢
- (math.) end of proof; QED (quod erat demonstrandum)
Trad. 覆巢無完卵
- lit. when the nest overturns no egg remains intact
- no member escapes unscathed from a family disaster (idiom)
Trad. 完形心理學
- Gestalt psychology (concerned with treating a subject as a coherent whole)
Trad. 完全歸納推理
- inference by complete induction
Trad. 完形心理治療
- Gestalt psychotherapy
Trad. 不完全歸納推理
- inference by incomplete induction
Trad. 覆巢之下無完卵
- lit. when the nest is upset no egg is left intact (idiom)
- fig. when one falls in disgrace the whole family is doomed