Powered by CC-CEDICT
Trad. 屬
- category
- genus (taxonomy)
- family members
- dependents
- to belong to
- subordinate to
- affiliated with
- be born in the year of (one of the 12 animals)
- to be
- to prove to be
- to constitute
Trad. 所屬
- one's affiliation (i.e. the organization one is affiliated with)
- subordinate (i.e. those subordinate to oneself)
- belonging to
- affiliated
- under one's command
Trad. 專屬
- to belong or be dedicated exclusively to; proprietary; private; personal
Trad. 屬相
- colloquial term for 生肖[sheng1 xiao4] the animals associated with the years of a 12-year cycle
Trad. 歸屬
- to belong to
- to be affiliated to
- to fall under the jurisdiction of
- a place where one feels that one belongs
- one's final destination (where one need look no further)
Trad. 烈屬
- family or dependents of martyr (in PRC, esp. revolutionary martyr)
Trad. 莫屬
- (the 3rd part of a 3-part construction: 非[fei1] + (noun) + 莫屬|莫属, meaning "to be none other than (noun); would have to be (noun)") (this construction comes after a description of a person or thing that has a certain attribute)
Trad. 領屬
- to have a hierarchical (possessive or supervisory) relationship
Trad. 鐵蘭屬
- (loanword) genus Tillandsia; air plants (more commonly known as 空氣鳳梨|空气凤梨[kong1 qi4 feng4 li2])
Trad. 蕓薹屬
- genus Brassica (including broccoli, cabbage, rapeseed etc)
Trad. 牽牛屬
- Pharbitis, genus of herbaceous plants including Morning glory 牽牛|牵牛 (Pharbitis nil)
Trad. 卑親屬
- (law) junior relatives; relatives of a younger generation such as children, grandchildren or nephews
Trad. 尊親屬
- (law) elder relatives; relatives of a senior generation such as parents, uncles or grandparents
Trad. 巴豆屬
- Croton, genus of evergreen bush of Euphorbiaceae family 大戟科[da4 ji3 ke1]
Trad. 金屬薄片
- foil
- Taiwan pr. [jin1 shu3 bo2 pian4]
Trad. 安息香屬
- Styrax (tree genus)
- snowdrop
- benzoin
Trad. 衰之以屬
- to treat a debility according to its nature
Trad. 賈第蟲屬
- Giardia lamblia protozoan parasite that inhabits the gut
Trad. 鹼土金屬
- alkaline earth (i.e. beryllium Be 鈹|铍, magnesium Mg 鎂|镁, calcium Ca 鈣|钙, strontium Sr 鍶|锶, barium Ba 鋇|钡 and radium Ra 鐳|镭)
Trad. 交響金屬
- symphonic metal (pop music)
- heavy metal with symphonic pretensions
Trad. 有色金屬
- non-ferrous metals (all metals excluding iron, chromium, manganese and their alloys)
Trad. 生肖屬相
- birth year as designated by animal symbols (mouse, ox, tiger etc)
Trad. 春黃菊屬
- Anthemis, genus of flowers in Compositae including chamomile
Trad. 終成眷屬
- see 有情人終成眷屬|有情人终成眷属[you3 qing2 ren2 zhong1 cheng2 juan4 shu3]
Trad. 非你莫屬
- it's yours exclusively (idiom)
- you are the one
- only you deserve it
- only you can do it
Trad. 黑色金屬
- ferrous metals (i.e. iron, chromium, manganese and alloys containing them)
Trad. 荷屬聖馬丁
- Sint Maarten, island country in the Caribbean
Trad. 西屬撒哈拉
- Spanish Sahara (former Spanish colony in Africa)
Trad. 專屬經濟區
- exclusive economic zone
Trad. 克雷伯氏菌屬
- Klebsiella
Trad. 荷屬安的列斯
- Netherlands Antilles
Trad. 全資附屬公司
- wholly owned subsidiary
Trad. 英屬哥倫比亞
- British Columbia, Pacific province of Canada
Trad. 法屬波利尼西亞
- French Polynesia
Trad. 美屬維爾京群島
- United States Virgin Islands (USVI)
Trad. 英屬維爾京群島
- British Virgin Islands
Trad. 有情人終成眷屬
- love will find a way (idiom)