Skip to content
(bound form) feelings; emotion; sentiment; passion (bound form) situation; condition
affectionate passionate emotional sentimental
affair; matter; thing; business CL:件[jian4],樁|桩[zhuang1]
deep emotion; deep feeling; deep love affectionate; loving
to do sth to one's heart's content
mood; frame of mind CL:個|个[ge4]
Trad. 風情
mien bearing grace amorous feelings flirtatious expressions local conditions and customs wind force, direction etc
passion fervor enthusiasm strong emotion
Trad. 矯情
(Beijing dialect) argumentative; unreasonable
state of an illness patient's condition
Trad. 矯情
affected unnatural pretentious
(of a movie, novel etc) portraying a love affair; romantic; sentimental
Trad. 發情
(zoology) (of a female) to be in heat; (of a male) to be in rut
common sense; the way people usually feel about things
Trad. 溫情
tenderness warmth warmhearted softhearted
kindness affection grace favor
Trad. 內情
inside story inside information
Trad. 說情
to intercede to plead for sb else
unmoved indifferent unruffled by sentiment
Trad. 國情
the characteristics and circumstances particular to a country current state of a country
seven emotional states seven affects of traditional Chinese medical theory and therapy, namely: joy 喜[xi3], anger 怒[nu4], anxiety 憂|忧[you1], thought 思[si1], grief 悲[bei1], fear 恐[kong3], fright 驚|惊[jing1] seven relations
Trad. 實情
the actual situation; the truth
Trad. 險情
peril dangerous circumstance
circumstances of the people popular sentiment the mood of the people popular customs
Trad. 動情
to get excited passionate aroused to passion to fall in love on heat (of animals)
circumstances facts (of a case) case feelings love affair
to promote estrus to bring an animal to heat by artificial means
Trad. 長情
to have an enduring and faithful love for sb or sth
to redirect one's affections (of literature etc) to cultivate people's character empathy (i.e. attribution of feelings to an object) transference (psychology)
to flirt to titillate to provoke
Trad. 選情
the state of play in an election; the current state of a candidate's campaign
human emotions social relationship; friendship favor; a good turn
Trad. 絕情
heartless without regard for others' feelings
market price quotation of market price the current market situation
Trad. 情兒
(dialect) mistress; secret lover; extramarital lover
mutual affection; friendship
emotional blackmail (abbr. for 情緒勒索|情绪勒索[qing2 xu4 le4 suo3])
romantic history; romantic past
emotional intelligence; emotional intelligence quotient (EQ) (abbr. for 情緒商數|情绪商数[qing2 xu4 shang1 shu4]) (Tw) to ask a special favor of (sb)
Trad. 情報
information; intelligence
Trad. 情場
affairs of the heart mutual relationship
to die together in the name of love to sacrifice oneself for love
to know the facts to understand to be familiar with the situation
situation; context; setting; environment
Trad. 情婦
mistress paramour (of married man)
to exchange vows with (sb) to exchange vows at (a time or place)
Trad. 隱情
sth one wishes to keep secret ulterior motive a subject best avoided
circumstances situation CL:個|个[ge4]
facts of an injustice circumstances surrounding a miscarriage of justice
friendly regard; affection
Trad. 愛情
romance; love (romantic) CL:份[fen4]
Trad. 情愛
affection friendly feelings towards sb love
feeling emotion to move (emotionally)
Trad. 親情
affection family love love, esp. within a married couple or between parents and children
Trad. 情態
spirit mood (linguistics) modal
Trad. 無情
pitiless ruthless merciless heartless
feelings of the masses my situation (humble speech)
sentiments feelings disposition of mind moral character
Trad. 陳情
to present a petition; to submit an appeal; to express a grievance to an authority
great kindness magnificent hospitality
scene; spectacle circumstances; situation
to exchange love tokens or vows to pledge one's love to get engaged
Trad. 情殺
murder as a crime of passion
Trad. 情況
circumstances; state of affairs; situation CL:個|个[ge4],種|种[zhong3]
to relent (to spare sb's feelings) to show mercy or forgiveness to forbear lenient
to carry on a clandestine love affair
to plea for leniency to ask for a favor
gentle feelings tender sentiments
Trad. 情癡
infatuated lovesick person
to know full well; to be fully aware
Trad. 艷情
romantic love romance erotic (novel etc)
Trad. 情種
affectionate an affectionate person
Trad. 情竇
(lit.) love aperture (fig.) interest in love matters
to act out of personal considerations to show partiality
Trad. 情節
circumstances plot; storyline
friendly feelings friendship
Trad. 情緒
mood state of mind moodiness CL:種|种[zhong3]
circumstances of an earthquake
Trad. 軍情
military situation military intelligence
Trad. 情緣
predestined love love affinity
Trad. 濫情
fickle in love sentimentality
erotic (of art etc) facial expression (archaic)
Trad. 情話
terms of endearment words of love
Trad. 情變
loss of love breakup of a relationship
inclinations and interests delight fun interest appeal
worldly affairs the ways of the world
to let oneself go to do as much as one pleases
Trad. 純情
pure and innocent a pure heart
Trad. 閨情
women's love passion (felt by lady)
boyfriend paramour (of a woman)
the state of moisture in the soil (and whether it can support a crop)
feelings and sensibilities sentiment and face sensitivity to other's feelings
Trad. 情頭
abbr. for 情侶頭像|情侣头像[qing2 lu : 3 tou2 xiang4]
Trad. 情願
willingness would rather (agree to X than Y)
Trad. 熱情
cordial enthusiastic passion passionate passionately
Trad. 傳情
to pass on amorous feelings to send one's love to sb
Trad. 劇情
story line plot drama (genre)
to be in love sentient beings (Buddhism)
to sympathize with sympathy
Trad. 鍾情
to fall in love to love sb or sth dearly (lover, or art)
(facial) expression to express one's feelings
Trad. 領情
to feel grateful to sb to appreciate the kindness
Trad. 災情
disastrous situation; calamity
Trad. 敵情
the situation of the enemy positions intelligence about the enemy
water levels during the flood season
personal considerations love affair
to use discretion to take circumstances into account to make allowances pertinent to a situation
actually as it turns out indeed of course
friendship friendly relations
to stir up emotion to arouse sympathy moving
former love former circumstances
emotion; sentiment affection; feelings between two persons
to indulge in something to one's heart's content wanton or willful
wretched situation plight wretched miserable
to try to form friendly ties with sb for one's own benefit to suck up to sb
(Tw) to build up a rapport; to cultivate a warm relationship (from Taiwanese 跋感情, Tai-lo pr. [pua̍h-kám-tsîng])
Trad. 發情期
the breeding season (zool.) oestrus (period of sexual receptivity of female mammals)
Trad. 無表情
expressionless wooden (expression) blank (face)
Trad. 動情期
estrus the rutting season on heat
(Tw) pickled mangoes (burong mangga)
Trad. 情侶裝
matching outfit for couples
human warmth friendliness human touch
Trad. 情報處
intelligence office; intelligence section
person in the know insider informed source
mythical talking bird mynah bird
Trad. 看情況
depending on the situation
to try to gain sb's friendship
US Central Intelligence Agency, CIA (abbr. for 中央情報局|中央情报局[Zhong1 yang1 Qing2 bao4 ju2])
supporter sympathizer (esp. of political cause) fellow traveler
Show more
