Powered by CC-CEDICT
Trad. 國政
- national politics
- archaic rank, "Minister of State"
- common given name
Trad. 政協
- CPPCC (Chinese People's Political Consultative Conference)
- abbr. of 中國人民政治協商會議|中国人民政治协商会议[Zhong1 guo2 Ren2 min2 Zheng4 zhi4 Xie2 shang1 Hui4 yi4]
- ideological and political education (abbr. for 思想政治教育[si1 xiang3 zheng4 zhi4 jiao4 yu4]) (state-directed education in China aimed at promoting Marxism, patriotism and socialist values, particularly in schools and universities – also, more broadly, ideological guidance in workplaces, media and public discourse)
Trad. 政經
- politics and the economy (from 政治[zheng4 zhi4] and 經濟|经济[jing1 ji4])
- political and economic
- Ying Zheng (260-210 BC), personal name of the first emperor 秦始皇[Qin2 Shi3 huang2]
Trad. 資政
- (literary) to assist in governing the country (used in titles of honorary advisory positions in imperial China)
- (Singapore) senior minister (advisory cabinet position typically held by former top officeholders)
- (Tw) presidential senior advisor (honorary title conferred by the president of the Republic of China, abbr. for 總統府資政|总统府资政[zong3 tong3 fu3 zi1 zheng4])
- new policy
- New Deal (Roosevelt's 1933 policy to deal with the Great Depression)
Trad. 和政縣
- Hezheng, a county in Linxia Hui Autonomous Prefecture 臨夏回族自治州|临夏回族自治州[Lin2 xia4 Hui2 zu2 Zi4 zhi4 zhou1], Gansu
Trad. 政和縣
- Zhenghe, a county in Nanping City 南平市[Nan2 ping2 Shi4], Fujian
- National Police Agency (Taiwan)
- abbr. for 內政部警政署|内政部警政署[Nei4 zheng4 bu4 Jing3 zheng4 shu3]
Trad. 政教處
- political education office (within a school) (PRC)
- Executive Yuan, the executive branch of government under the constitution of Republic of China, then of Taiwan
- Political and Legal Affairs Commission (may refer to the national-level Central Political and Legal Affairs Commission, responsible for overseeing law enforcement, judicial affairs and domestic security, or a corresponding body at a lower administrative level)
- Tsung-Dao Lee (1926–2024), Chinese American physicist, Columbia University, 1957 Nobel laureate
Trad. 政訓處
- political training office (during Chinese revolution, since renamed political division 政治部)
Trad. 執政官
- consul (of the Roman Republic)
- magistrate (chief administrator)
Trad. 拙政園
- Humble Administrator's Garden in Suzhou, Jiangsu
Trad. 縣政府
- county administration
- county regional government
Trad. 黨政機關
- (Communist) Party and government organizations
Trad. 戊戌政變
- coup by Dowager Empress Cixi 慈禧太后[Ci2 xi3 tai4 hou4] ending the 1898 attempt to reform the Qing dynasty
Trad. 慶曆新政
- failed reform of Northern Song government in 1043
- the Warlord government of Northern China that developed from the Qing Beiyang army 北洋軍閥|北洋军阀 after the Xinhai revolution of 1911
- Independent Commission Against Corruption, Hong Kong (ICAC)
Trad. 各自為政
- to do things each in one's own way
Trad. 中國郵政
- China Post (Chinese postal service)
Trad. 七政四餘
- seven heavenly bodies and four imaginary stars (in astrology and feng shui)
- honest and industrious government functionaries (idiom)
Trad. 治國理政
- to manage state affairs
- to govern the country
Trad. 國民政府
- Nationalist government (the government of the Republic of China 1925–1948)
Trad. 科學執政
- governance based on rationality, evidence and scientific principles
Trad. 行政區畫
- administrative subdivision (e.g. of provinces into counties)
Trad. 行政單位
- administrative unit (e.g. province 省[sheng3], prefecture 地區|地区[di4 qu1] or county 縣|县[xian4])
Trad. 政府機關
- government (viewed as an organization)
- institutions of government
- government office
- to incarcerate sb for a violation of administrative law, typically for 10 days or less; administrative detention
Trad. 行政機關
- administrative authority
- branch of government
- British colonial administration of Hong Kong 1837-1941 and 1945-1997
- union of religious and political rule
- theocracy
- Caesaropapism
Trad. 胡溫新政
- Hu-Wen New Administration (formed in 2003), ostensibly reform-oriented leadership of Hu Jintao 胡錦濤|胡锦涛[Hu2 Jin3 tao1] and Wen Jiabao 溫家寶|温家宝[Wen1 Jia1 bao3]
Trad. 行政部門
- administrative department
- administration
- executive (government branch)
Trad. 大政方針
- major policy of the national government
Trad. 總政治部
- (military) General Political Department
Trad. 政治委員
- political commissar (during Russian and Chinese communist revolutions)
Trad. 足利義政
- ASHIKAGA Yoshimasa (1435-1490), eighth Ashikaga shōgun, reigned 1449-1473
Trad. 政治正確
- political correctness
- politically correct
Trad. 甲申政變
- unsuccessful and bloody Korean palace coup in 1884 by Westernisers against conservatives, crushed by Qing troops
- efficient government, people at peace (idiom); all is well with the state and the people
Trad. 垂簾聽政
- lit. to govern from behind the curtain
- to rule in place of the emperor (idiom)
- Three Alls Policy (kill all, burn all, loot all), Japanese policy in China during WWII