Powered by CC-CEDICT
- stain; mark; scar; (fig.) psychological scar; stain on one's reputation
Trad. 斑鱉
- Yangtze giant soft-shell turtle (Rafetus swinhoei), a critically endangered species
Trad. 斑鶲
- (bird species of China) spotted flycatcher (Muscicapa striata)
Trad. 山斑鳩
- (bird species of China) oriental turtle dove (Streptopelia orientalis)
Trad. 波斑鴇
- (bird species of China) MacQueen's bustard (Chlamydotis macqueenii)
Trad. 金斑鴴
- (bird species of China) Pacific golden plover (Pluvialis fulva)
Trad. 棕斑鳩
- (bird species of China) laughing dove (Spilopelia senegalensis)
Trad. 歐斑鳩
- (bird species of China) European turtle dove (Streptopelia turtur)
Trad. 斑嘴鴨
- (bird species of China) eastern spot-billed duck (Anas zonorhyncha)
Trad. 石斑魚
- grouper (Portuguese: garoupa)
- also called 鮨
- Epinephelinae (subfamily of Serranidae, fish family including grouper)
Trad. 斑姬鶲
- (bird species of China) European pied flycatcher (Ficedula hypoleuca)
Trad. 斑文鳥
- (bird species of China) scaly-breasted munia (Lonchura punctulata)
Trad. 斑椋鳥
- (bird species of China) Indian pied myna (Gracupica contra)
Trad. 灰斑鳩
- (bird species of China) Eurasian collared dove (Streptopelia decaocto)
Trad. 灰斑鴴
- (bird species of China) grey plover (Pluvialis squatarola)
Trad. 灰斑鶲
- (bird species of China) grey-streaked flycatcher (Muscicapa griseisticta)
- (bird species of China) striated swallow (Cecropis striolata)
Trad. 斑頭雁
- (bird species of China) bar-headed goose (Anser indicus)
Trad. 斑魚狗
- (bird species of China) pied kingfisher (Ceryle rudis)
Trad. 花斑癬
- pityriasis versicolor (aka tinea versicolor), blotchy skin condition common in tropical areas, common name 汗斑[han4 ban1]
Trad. 火斑鳩
- (bird species of China) red collared dove; red turtle dove (Streptopelia tranquebarica)
Trad. 略見一斑
- lit. to glimpse just one spot (of the leopard) (idiom)
- fig. to get an inkling of the whole picture
Trad. 東方斑䳭
- (bird species of China) variable wheatear (Oenanthe picata)
Trad. 虎斑地鶇
- (bird species of China) scaly thrush (Zoothera dauma)
Trad. 虎斑鸚鵡
- budgerigar (genus Psittacella, several species)
- budgie
Trad. 矛斑蝗鶯
- (bird species of China) lanceolated warbler (Locustella lanceolata)
Trad. 冠斑犀鳥
- (bird species of China) oriental pied hornbill (Anthracoceros albirostris)
Trad. 斑喉希鶥
- (bird species of China) bar-throated minla (Actinodura strigula)
Trad. 斑嘴鵜鶘
- (bird species of China) spot-billed pelican (Pelecanus philippensis)
Trad. 歐金斑鴴
- (bird species of China) European golden plover (Pluvialis apricaria)
Trad. 斑尾塍鷸
- (bird species of China) bar-tailed godwit (Limosa lapponica)
Trad. 斑尾林鴿
- (bird species of China) common wood pigeon (Columba palumbus)
Trad. 斑尾榛雞
- (bird species of China) Chinese grouse (Tetrastes sewerzowi)
Trad. 斑尾鵑鳩
- (bird species of China) barred cuckoo-dove (Macropygia unchall)
Trad. 二斑百靈
- (bird species of China) bimaculated lark (Melanocorypha bimaculata)
Trad. 斑翅山鶉
- (bird species of China) Daurian partridge (Perdix dauurica)
- (bird species of China) three-banded rosefinch (Carpodacus trifasciatus)
Trad. 斑翅椋鳥
- (bird species of China) spot-winged starling (Saroglossa spilopterus)
Trad. 斑翅鷯鶥
- (bird species of China) bar-winged wren-babbler (Spelaeornis troglodytoides)
Trad. 黑斑蝗鶯
- (bird species of China) common grasshopper warbler (Locustella naevia)
Trad. 斑背噪鶥
- (bird species of China) barred laughingthrush (Ianthocincla lunulata)
Trad. 斑背潛鴨
- (bird species of China) greater scaup (Aythya marila)
- (bird species of China) spotted forktail (Enicurus maculatus)
Trad. 斑胸噪鶥
- (bird species of China) spot-breasted laughingthrush (Garrulax merulinus)
Trad. 斑胸濱鷸
- (bird species of China) pectoral sandpiper (Calidris melanotos)
Trad. 斑胸田雞
- (bird species of China) spotted crake (Porzana porzana)
Trad. 斑脅姬鶥
- (bird species of China) Himalayan cutia (Cutia nipalensis)
Trad. 斑脅田雞
- (bird species of China) band-bellied crake (Zapornia paykullii)
Trad. 大斑鶺鴒
- (bird species of China) white-browed wagtail (Motacilla maderaspatensis)
Trad. 斑頭鵂鶹
- (bird species of China) Asian barred owlet (Glaucidium cuculoides)
Trad. 斑頸穗鶥
- (bird species of China) spot-necked babbler (Stachyris strialata)
Trad. 蓋斑鬥魚
- paradise fish (Macropodus opercularis)
Trad. 珠頸斑鳩
- (bird species of China) spotted dove (Spilopelia chinensis)
Trad. 點斑林鴿
- (bird species of China) speckled wood pigeon (Columba hodgsonii)
Trad. 栗斑杜鵑
- (bird species of China) banded bay cuckoo (Cacomantis sonneratii)
Trad. 栗斑腹鵐
- (bird species of China) Jankowski's bunting (Emberiza jankowskii)
Trad. 白線斑蚊
- Aedes albopictus (species of mosquito)
Trad. 雲石斑鴨
- (bird species of China) marbled teal; marbled duck (Marmaronetta angustirostris)
Trad. 橫斑林鶯
- (bird species of China) barred warbler (Curruca nisoria)
Trad. 小斑姬鶲
- (bird species of China) little pied flycatcher (Ficedula westermanni)
Trad. 窺豹一斑
- lit. see one spot on a leopard (idiom); fig. a restricted view
Trad. 血漬斑斑
- spattered in blood
- covered in bloodstains
Trad. 橙斑翅柳鶯
- (bird species of China) buff-barred warbler (Phylloscopus pulcher)
Trad. 長嘴斑海雀
- (bird species of China) long-billed murrelet (Brachyramphus perdix)
Trad. 白斑尾柳鶯
- (bird species of China) Kloss's leaf warbler (Phylloscopus ogilviegranti)
- (bird species of China) white-winged snowfinch (Montifringilla nivalis)
Trad. 白斑軍艦鳥
- (bird species of China) lesser frigatebird (Fregata ariel)
- (bird species of China) pied bush chat (Saxicola caprata)
Trad. 紋胸斑翅鶥
- (bird species of China) streak-throated barwing (Actinodura waldeni)
Trad. 七帶石斑魚
- Epinephelus septemfasciatus
Trad. 紋頭斑翅鶥
- (bird species of China) hoary-throated barwing (Actinodura nipalensis)
Trad. 印緬斑嘴鴨
- (bird species of China) Indian spot-billed duck (Anas poecilorhyncha)
Trad. 雙斑綠柳鶯
- (bird species of China) two-barred warbler (Phylloscopus plumbeitarsus)
Trad. 紅斑性狼瘡
- lupus erythematosus
Trad. 斑姬啄木鳥
- (bird species of China) speckled piculet (Picumnus innominatus)
Trad. 斑翅鳳頭鵑
- (bird species of China) Jacobin cuckoo; pied cuckoo (Clamator jacobinus)
Trad. 斑背大尾鶯
- (bird species of China) marsh grassbird (Helopsaltes pryeri)
Trad. 斑胸短翅鶯
- (bird species of China) spotted bush warbler (Locustella thoracica)
Trad. 斑胸鉤嘴鶥
- (bird species of China) black-streaked scimitar babbler (Erythrogenys gravivox)
Trad. 斑臉海番鴨
- (bird species of China) Stejneger's scoter (Melanitta stejnegeri)
Trad. 大斑啄木鳥
- (bird species of China) great spotted woodpecker (Dendrocopos major)
Trad. 斑頭大翠鳥
- (bird species of China) Blyth's kingfisher (Alcedo hercules)
Trad. 白眶斑翅鶥
- (bird species of China) spectacled barwing (Actinodura ramsayi)
Trad. 臺灣斑翅鶥
- (bird species of China) Taiwan barwing (Actinodura morrisoniana)
Trad. 灰頭斑翅鶥
- (bird species of China) streaked barwing (Actinodura souliei)
Trad. 鏽額斑翅鶥
- (bird species of China) rusty-fronted barwing (Actinodura egertoni)
Trad. 橫斑腹小鴞
- (bird species of China) spotted owlet (Athene brama)
Trad. 小斑啄木鳥
- (bird species of China) lesser spotted woodpecker (Dryobates minor)
Trad. 紅腿斑秧雞
- (bird species of China) red-legged crake (Rallina fasciata)
Trad. 白喉斑秧雞
- (bird species of China) slaty-legged crake (Rallina eurizonoides)
Trad. 茶胸斑啄木鳥
- (bird species of China) fulvous-breasted woodpecker (Dendrocopos macei)
Trad. 斑翅擬蠟嘴雀
- (bird species of China) spot-winged grosbeak (Mycerobas melanozanthos)
Trad. 鼠型斑疹傷寒
- murine typhus
Trad. 地方性斑疹傷寒
- murine typhus fever
Trad. 全身性紅斑狼瘡
- systemic lupus erythematosus (SLE)
Trad. 斑頭綠擬啄木鳥
- (bird species of China) lineated barbet (Psilopogon lineatus)
Trad. 華南斑胸鉤嘴鶥
- (bird species of China) grey-sided scimitar babbler (Erythrogenys swinhoei)
Trad. 鼠蚤型斑疹傷寒
- murine typhus fever
Trad. 雲南白斑尾柳鶯
- (bird species of China) Davison's leaf warbler (Phylloscopus intensior)
Trad. 臺灣斑胸鉤嘴鶥
- (bird species of China) black-necklaced scimitar babbler (Erythrogenys erythrocnemis)