Powered by CC-CEDICT
- to have; there is
- (bound form) having; with; -ful; -ed; -al (as in 有意[you3 yi4] intentional)
Trad. 應有
- to deserve (attention, respect etc)
- should have (freedoms, rights etc)
Trad. 有權
- to have the right to
- to be entitled to
- to have authority
- powerful
Trad. 有無
- to have or have not
- surplus and shortfall
- tangible and intangible
- corporeal and incorporeal
- (I, they etc) of course have (a plan, a way etc)
- one's own (apartment, brand etc)
Trad. 佔有
- to have
- to own
- to hold
- to occupy
- to possess
- to account for (a high proportion etc)
- I've got a solution!
- to have a bun in the oven (abbr. for 有了胎[you3 le5 tai1])
- to be occupied with sth
- to have sth on one's mind
- there is something the matter
Trad. 有臉
- lit. having face
- to have prestige
- to command respect
- to have the nerve (e.g. to ask sth outrageous)
- to have the gall
- not ashamed to
Trad. 有請
- to request the pleasure of seeing sb
- to ask sb in
- to ask sb to do sth (e.g. make a speech)
Trad. 有賴
- (of an outcome) to rely on
- to require
- can only be achieved by means of
Trad. 有勞
- (polite) thank you for your trouble (used when asking a favor or after having received one)
- to have; to hold (usu. sth abstract: power, distribution rights, a bargaining chip etc)
- to have attained the Way
- (of a government or a ruler) enlightened
- wise and just
Trad. 有關
- to have sth to do with
- to relate to
- related to
- to concern
- concerning
Trad. 有電
- electric (apparatus)
- electrified
- having electricity supply (of a house)
- there is a great deal of ... (typically followed by a bisyllabic word, as in 大有希望[da4 you3 xi1 wang4])
- (literary) bumper harvest; abundance
- to hold in storage
- to retain
- to harbor (feelings)
- to entertain (sentiments)
- (of abstract things) to exist
- there is
- only have ...; there is only ...
- (used in combination with 才[cai2]) it is only if ... (that one can ...) (as in 只有通過治療才能痊愈|只有通过治疗才能痊愈[zhi3 you3 tong1 guo4 zhi4 liao2 cai2 neng2 quan2 yu4] "the only way to cure it is with therapy")
- it is only (someone) who ... (as in 只有男性才有此需要[zhi3 you3 nan2 xing4 cai2 you3 ci3 xu1 yao4] "only men would have such a requirement")
- (used to express lack of alternatives) can only; have no choice but to (as in 只有屈服[zhi3 you3 qu1 fu2] "the only thing you can do is give in")
Trad. 帶有
- to have as a feature or characteristic; to have an element of (confidence, sweetness, malevolence etc); to carry (a pathogen, connotation etc)
Trad. 有數
- to have kept count; to know how many; (fig.) to know exactly how things stand; to know the score
- not many; only a few
Trad. 有機磷
- organophosphorus compound (often used in pesticides)
Trad. 有沒有
- (before a noun) Do (you, they etc) have ...?
- Is there a ...?
- (before a verb) Did (you, they etc) (verb, infinitive)?
- Have (you, they etc) (verb, past participle)?
Trad. 有理數
- rational number (i.e. fraction of two integers, math.)
- Zhou Youguang (1906-2017), PRC linguist, considered the father of Hanyu Pinyin 漢語拼音|汉语拼音[Han4 yu3 Pin1 yin1]
- to have a skill
- to have a lot on the ball
- to have an affair
- ownership of the means of production (in Marxism)
- system of ownership
Trad. 所有權
- ownership
- possession
- property rights
- title (to property)
Trad. 有編制
- having a permanent post
- part of the official staff