Powered by CC-CEDICT
Trad. 果實
- fruit (produced by a plant)
- (fig.) fruits (of success etc)
- results
- gains
Trad. 結果
- outcome; result; consequence
- in the end; as a result
- to kill; to dispatch
Trad. 人參果
- fictional fruit in the classic Chinese novel Journey to the West 西遊記|西游记[Xi1 you2 ji4]
- pepino melon
Trad. 水果撈
- fruit medley in coconut milk – a chilled dessert consisting of assorted fresh fruits served in sweetened coconut milk, yogurt or fruit syrup
- Pingguo, a county-level city in Baise City 百色市[Bai3 se4 Shi4], Guangxi
Trad. 火龍果
- red pitaya
- dragon fruit
- dragon pearl fruit (genus Hylocereus)
Trad. 羅漢果
- monk fruit, the sweet fruit of Siraitia grosvenorii, a vine of the Curcubitaceae family native to southern China and northern Thailand, used in Chinese medicine
Trad. 燈籠果
- cape gooseberry
- Peruvian ground-cherry
- Physalis peruviana
- Mount Huaguo in Jiangsu, featured in 西遊記|西游记[Xi1 you2 Ji4], tourist destination
- (also the name of mountains in other parts of China)
Trad. 效果圖
- rendering (visual representation of how things will turn out)
Trad. 毫無效果
- to no avail
- achieving nothing
- totally ineffective
- to have no effect
- to fall flat (esp. of joke or speech that is completely ignored)
Trad. 碩果僅存
- only remaining of the great (idiom); one of the few greats extant
Trad. 碩果累累
- heavily laden with fruit
- fertile (of trees)
- many noteworthy achievements
Trad. 黏果酸漿
- tomatillo (Physalis philadelphica)
- to eat one's own fruit (idiom); fig. suffering the consequences of one's own action
- to reap what one has sown
Trad. 自食惡果
- lit. to eat one's own bitter fruit (idiom)
- fig. to suffer the consequences of one's own actions
- to stew in one's own juice
Trad. 黑頦果鳩
- (bird species of China) black-chinned fruit dove (Ptilinopus leclancheri)
Trad. 互為因果
- mutually related karma (idiom); fates are intertwined
- interdependent
- lit. food not filling the stomach (idiom)
- fig. poverty-stricken
Trad. 嚴重後果
- grave consequence; serious repercussion
- to achieve Buddhahood through one's efforts and insight
- to obtain a positive outcome after sustained efforts
- to come to fruition
Trad. 倒果為因
- to reverse cause and effect
- to put the horse before the cart
Trad. 蘭因絮果
- starts well but ends in separation (of marital relations)
Trad. 果實累累
- lit. prodigious abundance of fruit (idiom)
- fruit hangs heavy on the bough
- fig. countless accomplishments
- one great result after another
Trad. 調查結果
- results (of an investigation, poll)
Trad. 前因後果
- cause and effects (idiom); entire process of development