Powered by CC-CEDICT
- to dye
- to catch (a disease)
- to acquire (bad habits etc)
- to contaminate
- to add color washes to a painting
- to dip a finger (idiom); fig. to get one's finger in the pie
- to get a share of the action
- abbr. for 染指於鼎|染指于鼎
- rendering (computing)
- to add washes of ink or color to a drawing (Chinese painting)
- to exaggerate
- to embellish
Trad. 點染
- to touch up (a piece of writing)
- to add details (to a painting)
Trad. 暈染
- to smudge (become smeared)
- to smudge (create a blurred effect)
- shading (wash painting technique)
- infectiousness (of a disease)
- appeal; power; impact (of an image, marketing message, performance etc)
Trad. 傳染性
- infectious; contagious
- infectiousness; transmissibility
Trad. 傳染病
- infectious disease; contagious disease; communicable disease
Trad. 常染色體
- autosomal chromosome
- autosome
- autosomal
- lit. dirty finger, mouth watering (idiom); fig. greedy to seize sth
Trad. 染指於鼎
- lit. dip one's finger in the tripod (idiom); fig. to get one's finger in the pie
- to get a share of the action
Trad. 染風習俗
- bad habits
- to get into bad habits through long custom
- to be corrupted by the ways of the world (idiom)
Trad. 一塵不染
- (idiom) untainted by even a speck of dust; spotlessly clean; (of a person) honest; incorruptible
Trad. 大氣污染
- air pollution
- atmospheric pollution
Trad. 纖塵不染
- see 一塵不染|一尘不染[yi1 chen2 bu4 ran3]
Trad. 飛沫傳染
- droplet infection (disease transmission from sneezing, coughing etc)
Trad. 感染性腹瀉
- infective diarrhea
Trad. 多線染色體
- polytene chromosome
Trad. 染色體倍性
- ploidy (number of homologous chromosomes)
Trad. 實驗室感染
- laboratory infection
- lit. to grow out of the mud unsullied (idiom)
- fig. to be principled and incorruptible
- upper respiratory tract infection
- mother-to-infant transmission
Trad. 革蘭氏染色法
- Gram stain (used to distinguished two different kinds of bacteria)
- radioactive contaminant
Trad. 染色體三倍體症
- trisomy