Powered by CC-CEDICT
Trad. 檔
- (bound form) shelves (for files); pigeonholes
- (bound form) files
- crosspiece (of a table etc)
- (bound form) (of goods) grade
- vendor's open-air stall
- (Tw) timeslot for a show or program
- classifier for shows
- classifier for events, affairs etc
- Taiwan pr. [dang3]
Trad. 檔期
- slot within a schedule
- timeslot (for a TV program, a session with a photographer etc)
- range of dates in which an event is to be held (film screening, exhibition etc)
Trad. 排檔
- (coll.) row of vendor stalls; street stall area
- (Tw) gear shift; gear selector; transmission control (in cars or motorcycles)
Trad. 空檔
- gap (between two objects)
- interval of time (between events)
- opening in one's schedule
- free time
- (fig.) gap (in the market etc)
Trad. 墊檔
- to fill a blank space
- to fill a slot (in a newspaper column, a TV program etc)
Trad. 大牌檔
- food stall; open-air restaurant (original Hong Kong written form, now usually written as 大排檔|大排档[da4 pai2 dang4])
Trad. 打檔車
- (Tw) manual transmission motorcycle (usually denotes a traditional-style motorcycle, as opposed to a scooter)
Trad. 八點檔
- 8:00 p.m. time slot (on television)
- (Tw) (coll.) television drama series that airs in the prime time slot of 8:00 p.m.
Trad. 高檔服裝
- haute couture
- high fashion clothing
Trad. 檔案傳輸協定
- File Transfer Protocol (FTP)
Trad. 文檔對象模型
- Document Object Model (DOM)
