Powered by CC-CEDICT
Trad. 棒殺
- to bludgeon to death
- (fig.) to defeat sb by publicly criticizing them
Trad. 棒賽
- (Tw) to defecate; to take a crap (from Taiwanese 放屎, Tai-lo pr. [pàng-sái])
Trad. 頂棒
- bucking bar (metal bar fixing the tail of a rivet as it is driven)
- practice in which a novice monk is shouted at or hit with a stick with the purpose of bringing about instant awakening (Buddhism)
- to rebuke sternly
Trad. 棒棒機
- bar phone (cell phone shaped like a bar of candy)
Trad. 一級棒
- first-rate
- excellent (loanword from Japanese 一番, ichiban)
- relay baton
- (fig.) responsibilities (passed over to one's successor)
- golden cudgel, weapon wielded by Sun Wukong in the novel Journey to the West 西遊記|西游记[Xi1 you2 Ji4]
Trad. 哭喪棒
- mourning staff draped in white, held at a funeral to show filial piety
Trad. 棒子麵兒
- erhua variant of 棒子麵|棒子面[bang4 zi5 mian4]
Trad. 棒打鴛鴦
- (idiom) to cruelly separate lovers (esp. by family or societal pressure); to forcibly break up a couple against their will
Trad. 東一榔頭西一棒子
- banging away clumsily in all directions with no overall vision