Powered by CC-CEDICT
- perspiration
- sweat
- CL:滴[di1],頭|头[tou2],身[shen1]
- to be speechless (out of helplessness, embarrassment etc) (Internet slang used as an interjection)
- to stop sweating
- (mahjong and card games) to mark the tiles or cards with one's sweat, fragrance etc
Trad. 汗馬
- (lit.) to exert one's horse
- (fig.) war exploits
- warhorse (abbr. for 汗血馬|汗血马[han4 xue4 ma3])
Trad. 汗血馬
- (in ancient times) Ferghana horse; (later) fine horse
Trad. 金國汗
- the Later Jin dynasty (from 1616-)
- the Manchu khanate or kingdom that took over as the Qing dynasty in 1644
Trad. 滿頭大汗
- brow beaded with sweat
- perspiring freely
- Genghis Khan (1162-1227), founder and ruler of the Mongol Empire
Trad. 窩闊臺汗
- Ögedei Khan (1186-1242), a son of Genghis Khan
- Karakhan Dynasty of central Asia, 8th-10th century
- sweating like rain (idiom); to perspire profusely
- sweating like a pig
Trad. 揮汗如雨
- to drip with sweat
- sweat poured off (him)
Trad. 揮汗成雨
- to drip with sweat
- sweat poured off (him)
Trad. 汗流浹背
- to sweat profusely (idiom)
- drenched in sweat
Trad. 汗牛充棟
- lit. enough books to make a pack-ox sweat or to fill a house to the rafters (idiom); fig. many books
Trad. 喀拉汗國
- Karakhan Dynasty of central Asia, 8th-10th century
Trad. 汗馬功勞
- war exploits
- (fig.) heroic contribution
Trad. 阿富汗語
- Afghan (language)
- Pashto language
Trad. 察爾汗鹽湖
- Qarhan Salt Lake in west Qinghai
Trad. 博格多汗宮
- the Palace of the Bogdo Khan in Ulan Bator, Mongolia
Trad. 帖木兒大汗
- Timur or Tamerlane (1336-1405), Mongol emperor and conqueror
- to break out into a cold sweat (idiom)
- Karakhan dynasty of central Asia, 8th-10th century
Trad. 汗騰格里峰
- Khan Tengri or Mt Hantengri on the border between Xinjiang and Kazakhstan
- lit. a hair plucked from (person A) would be thicker than (person B)'s waist (idiom)
- fig. A is far richer (or more powerful) than B
- (used in a pattern such as A拔根汗毛比B的腰粗[A ba2 gen1 han4 mao2 bi3 B de5 yao1 cu1])