Powered by CC-CEDICT
- muddy; turbid (variant of 渾|浑[hun2])
- brainless; foolish (variant of 渾|浑[hun2])
- Taiwan pr. [hun4]
- to mix
- to mingle
- muddled
- to drift along
- to muddle along
- to pass for
- to get along with sb
- thoughtless
- reckless
Trad. 混戰
- chaotic warfare; confused fighting; melee
- to join in such fighting
- mixed ownership reform (abbr. for 混合所有制改革[hun4 he2 suo3 you3 zhi4 gai3 ge2])
- primal chaos (original state of the universe in Chinese mythology)
- (of a situation) confused; chaotic
- (of a person) muddle-headed; simple-minded
- mixed use (e.g. pedestrians and vehicles)
- joint operation (e.g. trains and buses)
Trad. 混跡
- mixed in as part of a community
- hiding one's identity
- occupying a position while not deserving it
Trad. 魚龍混雜
- lit. fish and dragons mixed in together (idiom); fig. crooks mixed in with the honest folk
Trad. 矇混過關
- to get away with it
- to slip through
- to bluff one's way out
- Taiwan pr. [meng1 hun4 guo4 guan1]
Trad. 混合毒劑
- tactical mixture of chemical agents
Trad. 混水摸魚
- to fish in troubled water (idiom); to take advantage of a crisis for personal gain
- also written 渾水摸魚|浑水摸鱼
Trad. 混淆視聽
- to obscure the facts (idiom); to mislead the public with prevarication and deliberate falsehoods
- to confuse black and white
- to say that black is white
- fig. not to distinguish right from wrong
Trad. 混為一談
- to confuse one thing with another (idiom); to muddle
Trad. 軍閥混戰
- incessant fighting between warlords
Trad. 魚目混珠
- to pass off fish eyes for pearls
- to pass off fake products as genuine (idiom)
Trad. 龍蛇混雜
- lit. dragons and snakes mingle (idiom)
- fig. a mix of good people and scumbags
Trad. 蛇綠混雜岩
- ophiolite (geology)
Trad. 鋼筋混凝土
- reinforced concrete
Trad. 蛇綠混雜岩帶
- ophiolite belt (geology)
- mixed ownership reform (strategy aimed at enhancing the efficiency and competitiveness of state-owned enterprises)
Trad. 出來混遲早要還的
- if you live a life of crime, sooner or later you'll pay for it