Powered by CC-CEDICT
Trad. 陸游
- Lu You (1125–1210), widely regarded as the greatest of the Southern Song poets
Trad. 權遊
- Game of Thrones (TV series)
- abbr. for 權力的遊戲|权力的游戏[Quan2 li4 de5 You2 xi4]
Trad. 冶遊
- to go courting
- to visit a brothel (old)
- related to 野遊|野游[ye3 you2]
Trad. 遊牧
- nomadic
- to move about in search of pasture
- to rove around as a nomad
Trad. 遊行
- to march; to parade; to demonstrate
- procession; march; demonstration
- to travel around; to roam
Trad. 遊街
- to parade sb through the streets
- to march or parade in the streets
Trad. 乙遊
- otome game – a romance simulation game targeted at women, typically featuring female protagonists and multiple male love interests (abbr. for 乙女遊戲|乙女游戏[yi3 nu : 3 you2 xi4])
Trad. 遊說
- to lobby
- to campaign
- to promote (an idea, a product)
- (old) to visit various rulers and promote one's political ideas (in the Warring States period)
Trad. 遊走
- to wander about
- to roam
- to move back and forth between (government and academia, two or more countries etc)
- to flow through (a circuit, a network, the body)
- to skirt (the border of legality)
- (of a singer's voice) to move within its range
- (of a stock price) to fluctuate within (a range)
Trad. 遊離
- to disassociate
- to drift away
- to leave (a collective)
- free (component)
- Youxian district of Mianyang city 綿陽市|绵阳市[Mian2 yang2 shi4], north Sichuan
- (of a naval vessel) to cruise
- to patrol
- (of ducks, boats etc) to move about on a lake or river etc
Trad. 夜遊
- to go to some place at night
- to take a night trip to (a place)
- to sleepwalk
Trad. 西遊補
- one of three Ming dynasty sequels to Journey to the West 西遊記|西游记
Trad. 西遊記
- "Journey to the West", a Ming dynasty novel by Wu Cheng'en 吳承恩|吴承恩[Wu2 Cheng2 en1], one of the Four Great Classical Novels of Chinese literature, also known as "Pilgrimage to the West" or "Monkey"
Trad. 自駕遊
- to go on a self-drive tour; to go on a road trip
Trad. 遊園會
- garden party; fete (held in a garden or park); carnival; fair
Trad. 園遊會
- (Tw) garden party; fete (held in a garden or park); carnival; fair
Trad. 打游擊
- to wage guerrilla warfare; to fight as a guerrilla
- (fig.) (coll.) to live or eat at no fixed place
Trad. 遊藝團
- group of actors or acrobats at a fair
- theatrical troupe
Trad. 仙遊縣
- Xianyou, a county in Putian City 莆田市[Pu2 tian2 Shi4], Fujian
Trad. 擬游隼
- (bird species of China) Barbary falcon (Falco pelegrinoides)
Trad. 親子遊
- family vacation with an emphasis on activities for parents and children
Trad. 被旅遊
- (coll.) (of a dissident) to be taken on a tour, ostensibly a vacation, but actually a trip organized by the authorities where one's every move is watched
Trad. 游仙區
- Youxian district of Mianyang city 綿陽市|绵阳市[Mian2 yang2 shi4], north Sichuan
- swim ring
- swim tube
- (fig.) (coll.) spare tire (roll of fat around the waist)
Trad. 悠遊卡
- EasyCard (smart card used mainly for public transportation in Taiwan)
Trad. 麟遊縣
- Linyou County in Baoji 寶雞|宝鸡[Bao3 ji1], Shaanxi
Trad. 龍遊縣
- Longyou county in Quzhou 衢州[Qu2 zhou1], Zhejiang
Trad. 老殘遊記
- The Travels of Lao Tsan, novel by late Qing novelist Liu E 劉鶚|刘鹗[Liu2 E4]
Trad. 工業旅遊
- industrial tourism (visiting a place to learn about its local industries and their production processes)
Trad. 釜底游魚
- a fish at the bottom of the pot (idiom)
- in a desperate situation
Trad. 後西遊記
- one of three Ming dynasty sequels to Journey to the West 西遊記|西游记
Trad. 遊人如織
- crowded with visitors; packed with tourists
Trad. 遊刃有餘
- handling a butcher's cleaver with ease (idiom); to do sth skillfully and easily
Trad. 遊戲設備
- gaming device
- controller (for computer or console)
Trad. 遊民改造
- rehabilitation of displaced persons
Trad. 周遊列國
- to travel around many countries (idiom); peregrinations
- refers to the travels of Confucius
Trad. 遊街示眾
- to parade (a prisoner) through the streets
Trad. 力爭上游
- to strive for mastery (idiom); aiming for the best result
- to have high ambitions
Trad. 舊地重遊
- (idiom) to return to a place after a long time away
Trad. 漏網游魚
- see 漏網之魚|漏网之鱼[lou4 wang3 zhi1 yu2]
- to oscillate without pause (idiom)
- to fluctuate
- (of thoughts) to wander
- to waver
Trad. 重歷舊遊
- to revisit
- to return to a previously visited spot
Trad. 會獎旅遊
- MICE tourism (acronym for "meetings, incentives, conventions and exhibitions"), aka "meetings industry" or "events industry"
Trad. 故地重遊
- see 舊地重遊|旧地重游[jiu4 di4 chong2 you2]
Trad. 優遊自得
- free and at leisure (idiom); unfettered
Trad. 拼板遊戲
- jigsaw puzzle; wood block puzzle
Trad. 續西遊記
- one of three Ming dynasty sequels to Journey to the West 西遊記|西游记
Trad. 紅色旅遊
- red tourism, focused on sites in China associated with the Communist Revolution
Trad. 到此一遊
- (used in graffiti) "... was here"
Trad. 旅遊勝地
- tourist destination; tourist attraction