Powered by CC-CEDICT
Trad. 煙
- cigarette or pipe tobacco
- CL:根[gen1]
- smoke
- mist
- vapour
- CL:縷|缕[lu:3]
- tobacco plant
- (of the eyes) to be irritated by smoke
Trad. 煙火
- smoke and fire
- cooked food
- (literary) beacon fire
- (literary) descendants; posterity
Trad. 香菸
- cigarette (CL:支[zhi1],條|条[tiao2],根[gen1],包[bao1],盒[he2]) (variant of 香煙|香烟[xiang1 yan1])
Trad. 煙豆
- variable glycine (Glycine tabacina), a scrambling plant in the bean family
Trad. 煙酸
- niacin (vitamin B3)
- 3-Pyridinecarboxylic acid C6H5NO2
- nicotinic acid
Trad. 禁煙
- to ban smoking
- to quit smoking
- to prohibit cooking
- prohibition on opium (esp. in China from 1729)
Trad. 倒煙
- to have smoke billowing from a fireplace or stove (due to a blockage in the chimney)
Trad. 香煙
- smoke from incense (burned as an offering to one's ancestors); (fig.) continuation of family line
- cigarette (CL:支[zhi1],條|条[tiao2],根[gen1],包[bao1],盒[he2])
Trad. 煙台市
- Yantai, prefecture-level city in Shandong Province 山東省|山东省[Shan1 dong1 Sheng3]
Trad. 煙柳鶯
- (bird species of China) smoky warbler (Phylloscopus fuligiventer)
Trad. 菸鹼酸
- niacin (vitamin B3); nicotinic acid; Pyridine-3-carboxylic acid C6H5NO2
Trad. 煙霧症
- moyamoya disease (rare brain disease first diagnosed in Japan)
Trad. 點煙器
- cigarette lighter (in a car)
- 12-volt cigarette lighter receptacle
Trad. 一溜煙
- like a wisp of smoke
- (to disappear etc) in an instant
Trad. 烏煙瘴氣
- billowing smoke (idiom)
- foul atmosphere
- (fig.) murky atmosphere
- in a turmoil
Trad. 煙消雲散
- (idiom) to vanish like smoke in thin air; to disappear
Trad. 硝煙滾滾
- (idiom) smoke billows from the raging battle
Trad. 荒無人煙
- desolate and uninhabited (idiom)
Trad. 荒煙蔓草
- lit. abandoned by men and choked with weeds
- desolate (idiom)
Trad. 深海煙囪
- see 海底熱泉|海底热泉[hai3 di3 re4 quan2]
Trad. 煙燻火燎
- smoke and baking fire (idiom); surrounded by flames and smoke
Trad. 煙花爆竹
- fireworks (i.e. pyrotechnic devices, not the display they produce)
Trad. 煙花粉黛
- woman
- prostitute
- lovemaking
- literary or theatrical form in Tang, Song and Yuan
Trad. 煙酒不沾
- abstaining from liquor and tobacco
Trad. 柳煙花霧
- lit. willow scent and mist of blossom (idiom); scene full of the delights of spring
Trad. 七竅生煙
- lit. spouting smoke through the seven orifices (idiom)
- fig. to seethe with anger
Trad. 被動吸煙
- second-hand smoking
- passive smoking
Trad. 杳無人煙
- see 杳無人跡|杳无人迹[yao3 wu2 ren2 ji4]
Trad. 渺無人煙
- remote and uninhabited (idiom); deserted
- God-forsaken
Trad. 灰飛煙滅
- lit. scattered ashes and dispersed smoke (idiom)
- fig. to be annihilated
- to vanish in a puff of smoke
Trad. 人煙浩穰
- see 人煙稠密|人烟稠密[ren2 yan1 chou2 mi4]
Trad. 人煙稀少
- no sign of human habitation (idiom); desolate
Trad. 烽煙四起
- lit. fire beacons in all four directions (idiom); the confusion of war
Trad. 烽煙遍地
- fire beacons on all sides (idiom); enveloped in the flames of war
Trad. 浩如煙海
- vast as the open sea (idiom); fig. extensive (library)
Trad. 狼煙四起
- fire beacons on all sides (idiom); enveloped in the flames of war
Trad. 如墮煙霧
- as if degenerating into smoke (idiom); ignorant and unable to see where things are heading
Trad. 煙腹毛腳燕
- (bird species of China) Asian house martin (Delichon dasypus)
Trad. 煙黑叉尾海燕
- (bird species of China) Wilson's storm petrel (Oceanites oceanicus)
Trad. 不食人間煙火
- otherworldly; detached from the mundane concerns of ordinary life