Powered by CC-CEDICT
- eye (CL:隻|只[zhi1],雙|双[shuang1])
- (often used with 一[yi1]) a look; a glance
- small hole
- (bound form) salient point
- classifier for wells, cave-dwellings etc
Trad. 滿眼
- (of tears etc) filling the eyes
- (of scenery etc) filling one's field of view
- to poke in the eye
- (gaming) to place a ward (i.e. vision-granting item)
- to keep tabs on (an online discussion etc); to monitor (for updates)
- to dazzle
- to offend the eyes
- dazzling
- harsh (light)
- crude (colors)
- unsightly
Trad. 養眼
- visually attractive
- eye candy
- easy on the eyes
- to protect the eyes
- candidate who came second in the Han-lin examination
- see 狀元|状元[zhuang4 yuan2]
Trad. 礙眼
- to be an irksome presence (i.e. sth or sb one wishes were not there)
Trad. 單眼
- ommatidium (single component of insect's compound eye)
- one eye (i.e. one's left or right eye)
Trad. 紅眼
- to become infuriated
- to see red
- envious
- jealous
- covetous
- pink eye (conjunctivitis)
- red-eye (flight)(photography) red eye
- fundus of the eye (containing the choroid, retina, optic nerve etc)
- inside the eye
- right in front of one's eyes
- in full view as a panorama
- to give sb a dirty look; to cast a supercilious glance
- a disdainful look
Trad. 鳳眼
- elegant, almond-shaped eyes with the inner canthus pointing down and the outer canthus up, like the eye of a phoenix
- (in the game of Go) to make an "eye"
- to serve as eyes and ears (i.e. go and seek out information); to be a scout
Trad. 長眼
- to have eyes
- (fig.) to look where one is going; to watch one's step; to be cautious
- expression or emotion showing in one's eyes
- meaningful glance
- wink
- eyesight (dialect)
Trad. 龍眼
- longan fruit
- dragon eye fruit
- Dimocarpus longan (botany)
- CL:粒[li4]
Trad. 著眼
- to have one's eyes on (a goal)
- having sth in mind
- to concentrate
Trad. 丹鳳眼
- red phoenix eyes (eyes whose outer corners incline upwards)
Trad. 熊貓眼
- to have dark circles under one's eyes
- to have eyes like a panda
- selective blindness caused by a ghost, whereby one fails to notice obvious dangers
Trad. 睜眼瞎
- an illiterate
- sb who has blurred vision
- sb who is willfully blind
- perspicacious person
- sb with a discerning eye
- sighted person (as opposed to blind)
Trad. 心眼兒
- one's thoughts
- mind
- intention
- willingness to accept new ideas
- baseless suspicions
- magnanimous
- considerate
- thoughtful
- able to think of everything that needs to be thought of