Powered by CC-CEDICT
Trad. 吹簫
- to play the xiao 簫|箫[xiao1], a vertical bamboo flute
- (literary) to beg on the streets (abbr. for 吳市吹簫|吴市吹箫[wu2 shi4 chui1 xiao1])
- (slang) to give a blowjob
Trad. 玉人吹簫
- virtuoso piper wins a beauty
- the xiao 簫|箫[xiao1] (mouth organ) virtuoso 蕭史|萧史[Xiao1 Shi3] won for his wife the beautiful daughter of Duke Mu of Qin 秦穆公[Qin2 Mu4 gong1]
Trad. 吹簫乞食
- see 吳市吹簫|吴市吹箫[wu2 shi4 chui1 xiao1]
Trad. 吳市吹簫
- (idiom) to beg on the streets; to fall into utter destitution (allusion to Wu Zixu's 伍子胥[Wu3 Zi3 xu1] exile and humiliation as described in Sima Qian's "Records of the Grand Historian" 史記|史记[Shi3 ji4])
