Powered by CC-CEDICT
- (of sth long) wide; thick
- (of sth granular) coarse
- (of a voice) gruff
- (of sb's manner etc) rough; crude; careless; rude
Trad. 粗細
- thick and thin
- coarse and fine
- thickness (caliber)
- coarseness
- quality of work
- broad classification
- (when followed by 為|为[wei2]) to roughly divide (into category A, category B, ...)
Trad. 粗茶淡飯
- plain tea and simple food
- (fig.) bread and water
Trad. 粗製濫造
- to churn out large quantities without regard for quality (idiom); rough and slipshod work
Trad. 財大氣粗
- rich and imposing
- rich and overbearing
Trad. 粗枝大葉
- thick stems and broad leaves (idiom)
- boorish
- rough and ready
- sloppy
Trad. 臉紅脖子粗
- red in the face
- extremely angry
Trad. 西雙版納粗榧
- Cephalotaxus mannii (botany)
- lit. a hair plucked from (person A) would be thicker than (person B)'s waist (idiom)
- fig. A is far richer (or more powerful) than B
- (used in a pattern such as A拔根汗毛比B的腰粗[A ba2 gen1 han4 mao2 bi3 B de5 yao1 cu1])
