Powered by CC-CEDICT
Trad. 聯
- (bound form) to ally oneself with; to unite; to combine; to join
- (bound form) (poetry) antithetical couplet
Trad. 聯大
- abbr. for 聯合國大會|联合国大会[Lian2 he2 guo2 Da4 hui4], United Nations General Assembly
- abbr. for 國立西南聯合大學|国立西南联合大学[Guo2 li4 Xi1 nan2 Lian2 he2 Da4 xue2], National Southwest Combined University
Trad. 聯姻
- related by marriage
- to connect by marriage (families, work units)
Trad. 聯想
- to associate (cognitively)
- to make an associative connection
- mental association
- word prediction and auto-complete functions of input method editing programs
Trad. 聯機
- online
- network
- to connect online
- to connect an electronic device to another device
Trad. 聯絡
- to get in touch with
- to contact
- to stay in contact (with)
- liaison
- (math.) connection
Trad. 文聯
- abbr. for 中國文學藝術界聯合會|中国文学艺术界联合会, China Federation of Literary and Art Circles (CFLAC)
Trad. 聯繫
- connection
- contact
- relation
- to get in touch with
- to integrate
- to link
- to touch
Trad. 聯聘
- (of multiple institutions, departments or organizations) to jointly recruit; to jointly appoint (sb)
Trad. 聯航
- China United Airlines, abbr. for 中國聯合航空|中国联合航空[Zhong1 guo2 Lian2 he2 Hang2 kong1]
Trad. 聯通
- China United Telecommunications Corporation
- aka China Unicom or Unicom
- abbr. for 中國聯通|中国联通
Trad. 聯運
- through transport
- through traffic jointly organized by different enterprises
Trad. 聯隊
- wing (of an air force)
- sports team representing a combination of entities (e.g. United Korea)
Trad. 春聯
- Spring Festival couplet (the first line of which is pasted on the right side of a doorway at New Year, and the second on the left side)
Trad. 蘇聯
- Soviet Union, 1922-1991
- abbr. for Union of Soviet Socialist Republics (USSR) 蘇維埃社會主義共和國聯盟|苏维埃社会主义共和国联盟[Su1 wei2 ai1 She4 hui4 zhu3 yi4 Gong4 he2 guo2 Lian2 meng2]
Trad. 左聯
- the League of the Left-Wing Writers, an organization of writers formed in China in 1930
- abbr. for 中國左翼作家聯盟|中国左翼作家联盟[Zhong1 guo2 Zuo3 yi4 Zuo4 jia1 Lian2 meng2]
Trad. 國聯
- abbr. for 國際聯盟|国际联盟[Guo2 ji4 Lian2 meng2], League of Nations (1920-1946), based in Geneva, precursor of the UN
Trad. 輓聯
- pair of parallel verses inscribed on streamers, used as funeral decoration
Trad. 對聯
- rhyming couplet
- pair of lines of verse written vertically down the sides of a doorway
- CL:副[fu4],幅[fu2]
Trad. 頷聯
- third and fourth lines (in an eight-line poem) which form a couplet
Trad. 蟬聯
- to continue in a post
- (to hold a post) several times in succession
- (to win a title) in successive years
- to stay at number one
- to defend a championship
Trad. 串聯
- to establish ties; to contact
- (electricity) to connect (components) in series
Trad. 聯動
- (of the parts of a machine) to move together
- to act in coordination; to be coupled
- linkage
Trad. 重聯
- (physics) magnetic reconnection
- (railways) double heading (using two locomotives at the front of a train)
Trad. 聯綿詞
- two-syllable word featuring alliteration or rhyme, such as 玲瓏|玲珑[ling2 long2]
Trad. 獨聯體
- Commonwealth of Independent States (former Soviet Union)
- abbr. for 獨立國家聯合體|独立国家联合体
Trad. 中聯航
- China United Airlines, abbr. for 中國聯合航空|中国联合航空[Zhong1 guo2 Lian2 he2 Hang2 kong1]
Trad. 中聯辦
- Liaison Office of the Central People's Government in the Hong Kong Special Administrative Region (abbr. for 中央人民政府駐香港特別行政區聯絡辦公室|中央人民政府驻香港特别行政区联络办公室[Zhong1 yang1 Ren2 min2 Zheng4 fu3 Zhu4 Xiang1 gang3 Te4 bie2 Xing2 zheng4 qu1 Lian2 luo4 Ban4 gong1 shi4]) or the equivalent office in Macao
Trad. 民建聯
- Democratic Alliance for the Betterment and Progress of Hong Kong (DAB), a pro-Beijing political party in Hong Kong (abbr. for 民主建港協進聯盟|民主建港协进联盟[Min2 zhu3 Jian4 gang3 Xie2 jin4 Lian2 meng2])
Trad. 亞足聯
- Asian Football Confederation (abbr. for 亞洲足球聯合會|亚洲足球联合会[Ya4 zhou1 Zu2 qiu2 Lian2 he2 hui4])
Trad. 美聯社
- Associated Press (AP)
- abbr. for 美國聯合通訊社|美国联合通讯社[Mei3 guo2 Lian2 he2 Tong1 xun4 she4]
Trad. 易建聯
- Yi Jianlian (1987-), Chinese basketball player for the New Jersey Nets (NBA)
Trad. 南聯盟
- Federal Republic of Yugoslavia (1992–2003) (abbr. for 南斯拉夫聯盟共和國|南斯拉夫联盟共和国[Nan2 si1 la1 fu1 Lian2 meng2 Gong4 he2 guo2])
Trad. 阿聯酋
- United Arab Emirates (abbr. for 阿拉伯聯合酋長國|阿拉伯联合酋长国[A1 la1 bo2 Lian2 he2 Qiu2 zhang3 guo2])
Trad. 中國文聯
- abbr. for 中國文學藝術界聯合會|中国文学艺术界联合会, China Federation of Literary and Art Circles (CFLAC)
Trad. 聯合自強
- to combine together for self-improvement
- joint movement for self-strengthening
Trad. 中國殘聯
- China Disabled Persons' Federation (abbr. for 中國殘疾人聯合會|中国残疾人联合会[Zhong1 guo2 Can2 ji2 ren2 Lian2 he2 hui4])
Trad. 聯想集團
- Lenovo Group (PRC computer firm)
Trad. 聯產到勞
- to pay sb according to their productivity
Trad. 聯產到戶
- household responsibility system, introduced in the early 1980s, under which each rural household could freely decide what to produce and how to sell, as long as it fulfilled its quota of products to the state
Trad. 中國銀聯
- China UnionPay (CUP), China's only domestic bank card organization
Trad. 聯調聯試
- debugging and commissioning
- testing (of a whole system)
Trad. 聯邦德國
- German Federation
- Bundesrepublik Deutschland
- Germany
Trad. 對比聯想
- (psychology) contrastive association
Trad. 三聯書店
- Joint Publishing, bookstore chain and publisher, founded in Hong Kong in 1948
Trad. 緬甸聯邦
- Union of Myanmar, official name of Burma 1998-2010
Trad. 珠聯璧合
- string of pearl and jade (idiom); ideal combination
- perfect pair
Trad. 九校聯盟
- C9 League, alliance of nine prestigious Chinese universities, established in 1998
Trad. 緊密相聯
- closely interrelated
- intimately related
Trad. 國際田聯
- International Association of Athletics Federations (IAAF)
- abbr. for 國際田徑聯合會|国际田径联合会[Guo2 ji4 Tian2 jing4 Lian2 he2 hui4]
Trad. 國際聯盟
- League of Nations (1920-1946), based in Geneva, precursor of the UN
Trad. 日英聯軍
- Anglo-Japanese allied army (intervention during Russian revolution and civil war 1917-1922)
Trad. 國際足聯
- abbr. for 國際足球聯合會|国际足球联合会, FIFA, international federation of football associations
Trad. 八國聯軍
- Eight-Nation Alliance, involved in a military intervention in northern China in 1900
Trad. 聯立方程式
- (math.) simultaneous equations; system of equations
Trad. 俄羅斯聯邦
- Russian Federation, RSFSR
Trad. 對外聯絡部
- CCP central committee's external affairs department (i.e. Chinese communist party's foreign office)
Trad. 耦聯晶體管
- coupled transistor (electronics)
Trad. 聯邦調查局
- Federal Bureau of Investigation (FBI)
Trad. 蘇聯之友社
- Soviet Union friendly society
Trad. 三聯式發票
- (Tw) triplicate uniform invoice, a type of receipt 統一發票|统一发票[tong3 yi1 fa1 piao4] issued to a business or organization with a VAT identification number or 統一編號|统一编号[tong3 yi1 bian1 hao4]
Trad. 阿聯酋航空
- Emirates (airline)
Trad. 阿聯酋長國
- United Arab Emirates (abbr. for 阿拉伯聯合酋長國|阿拉伯联合酋长国[A1 la1 bo2 Lian2 he2 Qiu2 zhang3 guo2])
Trad. 二聯式發票
- (Tw) duplicate uniform invoice, a type of receipt 統一發票|统一发票[tong3 yi1 fa1 piao4] issued to a person or organization without a VAT identification number
Trad. 聯合古大陸
- Pangea or Pangaea
Trad. 聯合國大會
- United Nations General Assembly
Trad. 聯合國憲章
- United Nations charter
Trad. 聯合收割機
- combine (i.e. combine harvester)
Trad. 聯機分析處理
- (computing) OLAP (online analytical processing)
Trad. 中國聯合航空
- China United Airlines
Trad. 美國聯邦儲備
- US Federal Reserve (Fed), the US central bank
Trad. 聯通紅籌公司
- Unicom Red Chip, Hong Kong subsidiary of China Unicom 中國聯通|中国联通[Zhong1 guo2 Lian2 tong1]
Trad. 春節聯歡晚會
- CCTV New Year's Gala, Chinese New Year special
- abbr. to 春晚[Chun1 Wan3]
Trad. 萬國郵政聯盟
- Universal Postal Union
Trad. 國際互聯網絡
- Internet
Trad. 全國民主聯盟
- Myanmar or Burma National league for democracy (NLD)
Trad. 國際數學聯盟
- International Mathematical Union
Trad. 澳大利亞聯邦
- Commonwealth of Australia
Trad. 大英聯合王國
- United Kingdom
Trad. 聯合國秘書處
- United Nations Secretariat
Trad. 聯合式合成詞
- coordinative compound word
Trad. 企業聯合組織
- syndicate (group of businesses)