Powered by CC-CEDICT
Trad. 腸粉
- rice noodle roll, a roll made from sheets of rice flour dough, steamed and stuffed with meat, vegetables etc
Trad. 腸鏡
- colonoscope
- colonoscopy (abbr. for 腸鏡檢查|肠镜检查[chang2 jing4 jian3 cha2])
Trad. 心腸
- heart
- intention
- one's inclination
- state of mind
- to have the heart for sth
- mood
Trad. 空腸
- jejunum (empty gut, middle segment of small intestine between duodenum 十二指腸|十二指肠[shi2 er4 zhi3 chang2] and ileum 回腸|回肠[hui2 chang2])
Trad. 回腸
- ileum (segment of small intestine between the jejunum 空腸|空肠[kong1 chang2] and appendix 盲腸|盲肠[mang2 chang2])
Trad. 結腸鏡
- colonoscope
- colonoscopy (abbr. for 結腸鏡檢查|结肠镜检查[jie2 chang2 jing4 jian3 cha2])
Trad. 海腸子
- (coll.) marine worm resembling intestines such as the spoon worm (echiuroid) or the peanut worm (Sipunculus nudus)
Trad. 降結腸
- descending colon (anatomy)
- third section of large intestine
Trad. 升結腸
- ascending colon (anatomy)
- first section of large intestine
Trad. 澱粉腸
- starchy sausage (low-cost sausage made with a high proportion of starch and little meat)
Trad. 橫結腸
- transverse colon (anatomy)
- second section of large intestine
Trad. 潤腸通便
- to cure constipation with laxatives
Trad. 互訴衷腸
- (idiom) to confide in each other
Trad. 鐵石心腸
- to have a heart of stone
- hard-hearted
- unfeeling
Trad. 乙狀結腸
- sigmoid colon (anatomy)
- bent colon, linking the descending colon to the rectum
Trad. 腔腸動物
- Coelenterata (such as jellyfish)
Trad. 小肚雞腸
- lit. small belly, chicken's gut (idiom); narrow-minded
- petty
Trad. 搜索枯腸
- to rack one's brains (for apt wording etc) (idiom)
Trad. 搜腸刮肚
- to search one's guts and belly (idiom); to racks one's brains for a solution
Trad. 傾吐衷腸
- to pour out (emotions)
- to pour one's heart out
- to say everything that is on one's mind
Trad. 牽心掛腸
- to worry deeply about sth
- extremely concerned
Trad. 飢腸轆轆
- (idiom) stomach rumbling with hunger; very hungry
Trad. 柔腸寸斷
- lit. to feel as if one's intestines have been cut short
- broken-hearted (idiom)
Trad. 腦滿腸肥
- (idiom) overweight as a result of living a life of privilege
Trad. 牽腸掛肚
- deeply worried (idiom); to feel anxious
Trad. 蕩氣回腸
- heart-rending (drama, music, poem etc)
- deeply moving
Trad. 羊腸小徑
- winding road (twisting and turning like a sheep's intestine)
Trad. 愁腸百結
- hundred knots of worry in one's intestines (idiom); weighed down with anxiety
Trad. 羊腸小道
- road as twisty as sheep's intestine (idiom); narrow and winding road
- fig. complicated and tricky job
Trad. 回腸盪氣
- soul-stirring (of drama, poem or artwork)
- heart-rending
- deeply moving
Trad. 肝腸寸斷
- lit. liver and guts cut to pieces (idiom)
- fig. grief-stricken
Trad. 烤胡椒香腸
- roast pepper sausage
- pepperoni
Trad. 大腸包小腸
- small sausage in large sausage (pork sausage stuffed inside a glutinous rice sausage, a Taiwanese street food specialty)
Trad. 大腸激躁症
- irritable bowel syndrome (IBS)
Trad. 腸易激綜合徵
- irritable bowel syndrome (IBS)
Trad. 葡萄球菌腸毒素
- staphylococcal enterotoxin