Powered by CC-CEDICT
Trad. 蟻族
- "ant tribe", college graduates who endure cramped living conditions while trying to develop a career
Trad. 螞蟻包
- ant bite (swollen, itchy bump)
- anthill; ant mound; (metonym) ant nest
Trad. 紅火蟻
- fire ant (Solenopsis invicta), an introduced species in China
Trad. 如蟻附膻
- like ants pursuing a stink (idiom); the mob chases the rich and powerful
- the crowd runs after trash
Trad. 螞蟻上樹
- "ants climbing a tree", a Sichuan dish made with cellophane noodles 粉絲|粉丝[fen3 si1] and ground meat (so called because the particles of meat clinging to the noodles look like ants on the twigs of a tree)
- (sex position) man standing, woman clinging to his upper body
- (erotic massage) full-body licking
Trad. 螞蟻金服
- Ant Financial Services Group, an affiliate company of Alibaba 阿里巴巴[A1 li3 ba1 ba1]
Trad. 蟻鬥蝸爭
- lit. the ant fights, the snail contends (idiom); fig. petty squabbling
Trad. 熱鍋上的螞蟻
- (like) a cat on a hot tin roof
- anxious
- agitated
Trad. 千里之堤，毀於蟻穴
- see 千里之堤，潰於蟻穴|千里之堤，溃于蚁穴[qian1 li3 zhi1 di1 , kui4 yu2 yi3 xue2]
Trad. 千里之堤，潰於蟻穴
- lit. an ant hole may cause the collapse of a great dike (idiom)
- fig. huge damage may result from a moment's negligence