Powered by CC-CEDICT
- to divide
- to break up
- to split
- to separate
- to dissolve
- to solve
- to melt
- to remove
- to untie
- to loosen
- to open
- to emancipate
- to explain
- to understand
- to know
- a solution
- a dissection
Trad. 辯解
- to explain
- to justify
- to defend (a point of view etc)
- to provide an explanation
- to try to defend oneself
Trad. 解凍
- to melt
- to thaw
- to defrost
- fig. to relax (repression, enmity etc)
- to try to cover up in an embarrassing situation
- to justify oneself
- to find excuses
- to liberate
- to emancipate
- liberation
- refers to the Communists' victory over the Nationalists in 1949
- CL:次[ci4]
- to settle (a dispute out of court)
- to reconcile
- settlement
- conciliation
- to become reconciled
Trad. 解數
- talent
- ability
- capability
- martial arts technique
- Taiwan pr. [jie3 shu4]
Trad. 解氣
- to assuage one's anger
- gratifying (esp. to see sb get their comeuppance)
Trad. 解決
- to solve; to resolve; to settle (a problem)
- to eliminate; to wipe out (an enemy, bandits etc)
- to solve (a problem)
- to resolve (a difficulty)
- to provide an answer
- solution
- resolution
- answer
- to dissolve
- to resolve (contradictions)
- to dispel (doubts)
- to iron out (difficulties)
- to defuse (conflicts)
- to neutralize (fears)
Trad. 解脫
- to untie
- to free
- to absolve of
- to get free of
- to extirpate oneself
- (Buddhism) to free oneself of worldly worries
Trad. 紓解
- to relieve
- to ease (pressure)
- to alleviate
- to remove
- to get rid of
Trad. 註解
- to annotate
- annotation
- comment
- interpretation
- to explain with notes
- explanatory note
Trad. 圖解
- illustration
- diagram
- graphical representation
- to explain with the aid of a diagram
- to remove
- to sack
- to get rid of
- to relieve (sb of their duties)
- to free
- to lift (an embargo)
- to rescind (an agreement)
Trad. 解體
- to break up into components
- to disintegrate
- to collapse
- to crumble
- to break (a bond, constraint etc)
- to explain
- to unravel
- to decipher
- to decode
- to crack (software)
- Palestine Liberation Organization (PLO) (abbr. for 巴勒斯坦解放組織|巴勒斯坦解放组织[Ba1 le4 si1 tan3 Jie3 fang4 Zu3 zhi1])
Trad. 詳解
- to explain in detail
- detailed answer
- full solution (to a math problem)
Trad. 解放區
- Jiefang, a district of Jiaozuo City 焦作市[Jiao1 zuo4 Shi4], Henan
Trad. 和解費
- money settlement (fine or payment to end a legal dispute)
Trad. 解放後
- after liberation (i.e. after the Communist's victory)
- after the establishment of PRC in 1949
- Liberation Day
- cf Japan's surrender on 15th August 1945, celebrated as Liberation Day in Korea
Trad. 解說詞
- commentary (for a film etc); caption (for a photo etc)
- to melt like ice and break like tiles
- to disintegrate
- to dissolve
Trad. 散心解悶
- to divert one's mind from boredom (idiom)
- to refer to one's foibles or failings with self-deprecating humor
- lit. not requiring a detailed understanding (idiom); only looking for an overview
- not bothered with the details
- superficial
- content with shallow understanding
- to contribute generously (idiom); help sb generously with money
- to give generously to charity
Trad. 排憂解難
- to resolve a difficult situation and leave worries behind (idiom)
Trad. 說文解字
- Shuowen Jiezi, the earliest systematic Chinese character dictionary, compiled by Xu Shen 許慎|许慎[Xu3 Shen4] in the Eastern Han dynasty (2nd century), containing 10,516 entries
Trad. 死結難解
- enigmatic knot hard to untie (idiom); thorny problem
- intractable difficulty
- to dissect a sparrow
- (fig.) to examine a typical case as the basis for making a generalization
