Powered by CC-CEDICT
Trad. 芻議
- lit. grass-cutter's comment (humble); fig. my observation as a humble layman
- my humble opinion
Trad. 思議
- to imagine; to comprehend (usu. used in the negative, as in 不可思議|不可思议[bu4 ke3 si1 yi4] "inconceivable")
Trad. 建議
- to propose; to suggest; to recommend
- proposal; suggestion; recommendation
- CL:個|个[ge4],點|点[dian3]
Trad. 議題
- topic of discussion
- topic
- subject
- issue (under discussion)
- CL:項|项[xiang4]
Trad. 合議
- to discuss together
- to try to reach a common judgment
- panel discussion
Trad. 眾議院
- lower house of bicameral assembly
- House of Representatives (USA)
- Chamber of Deputies
Trad. 倡議書
- written proposal; document outlining an initiative
Trad. 下議院
- lower chamber (of legislative body)
- lower house
- the House of Commons
Trad. 從長計議
- (idiom) to take one's time making a decision; to consider at length
Trad. 無可非議
- irreproachable (idiom)
- nothing blameworthy about it at all
Trad. 遵義會議
- Zunyi conference of January 1935 before the Long March
Trad. 國會議長
- chair (or president, speaker etc) of national congress
Trad. 視頻會議
- videoconferencing
- videoconference
Trad. 力排眾議
- to stand one's ground against the opinion of the masses (idiom)
Trad. 全體會議
- general congress
- meeting of the whole committee
Trad. 國民議會
- Assemblée nationale (French lower chamber)
- national parliament
Trad. 許可協議
- licensing agreement (for intellectual property)
Trad. 石渠閣議
- cabinet meeting in 51 BC that established the five classics of Confucianism 五經|五经[Wu3 jing1] as state canon
Trad. 保密協議
- non-disclosure agreement
- confidentiality agreement
Trad. 首腦會議
- leadership conference
- summit meeting
Trad. 議論紛紛
- to discuss spiritedly (idiom)
- tongues are wagging
Trad. 議論紛錯
- see 議論紛紛|议论纷纷[yi4 lun4 fen1 fen1]
Trad. 協商會議
- consultative conference (political venue during early communist rule)
- consultative meeting
- deliberative assembly
Trad. 自報公議
- self-assessment
- declare one's state for open discussion
Trad. 不可思議
- (idiom) inconceivable; unimaginable; unfathomable
Trad. 月份會議
- monthly meeting
- monthly conference
Trad. 街談巷議
- (idiom) town gossip
- streetcorner conversations
Trad. 網絡層協議
- network layer protocol
Trad. 美國參議院
- United States Senate
Trad. 美國眾議院
- United States House of Representatives
Trad. 波茨坦會議
- Potsdam conference, July-August 1945, between Truman, Stalin and British prime ministers Churchill and Attlee
Trad. 不信任動議
- motion of no confidence (against the government, in parliamentary debates)
Trad. 部長級會議
- minister level conference
Trad. 下議院議員
- Member of Parliament (MP) (UK Politics)
Trad. 政治異議人士
- political dissident
Trad. 戰略防御倡議
- strategic defense initiative (SDI)
Trad. 中俄邊界協議
- Sino-Russian Border Agreement of 1991
Trad. 天津會議專條
- Tianjin agreement of 1885 between Li Hongzhang 李鴻章|李鸿章[Li3 Hong2 zhang1] and ITŌ Hirobumi 伊藤博文[Yi1 teng2 Bo2 wen2] to pull Qing and Japanese troops out of Korea
Trad. 全國人大會議
- National People's Congress (NPC)
Trad. 靜坐抗議示威
- sit-in protest demonstration
Trad. 地址解析協議
- address resolution protocol
- ARP
Trad. 超文本傳送協議
- hypertext transfer protocol (HTTP)
Trad. 簡單網絡管理協議
- Simple Network Management Protocol
- SNMP
Trad. 加密套接字協議層
- Secure Sockets Layer (SSL) (computing)
Trad. 中國人民政治協商會議
- CPPCC (Chinese People's Political Consultative Conference)
