Powered by CC-CEDICT
Trad. 跳樓
- to jump from a building (to kill oneself)
- fig. to sell at a large discount (in advertising)
- to dive (into water)
- (sports) diving
- to commit suicide by jumping into water
- (fig.) (of stock prices etc) to fall dramatically
- (finance) (of a check) to bounce
- (fig.) (of a product etc) to fail to be released on schedule
Trad. 跳脫
- (Tw) to break free of (outmoded ways of thinking etc); to move beyond; to transcend
Trad. 跳腳
- to stomp or hop about (in anxiety, anger etc)
- to dance on one's feet
- hopping mad (anxious, etc)
Trad. 跳轉
- (computing) to jump to (a new location in a hypertext document)
- (athletics) to take off (at the start of a jump)
- (of price, salary etc) to start (from a certain level)
- confidence trick in which a man is lured by an attractive woman
Trad. 虎跳峽
- Tiger Leaping Gorge on the Jinsha River 金沙江[Jin1 sha1 Jiang1] in Yunnan
Trad. 佛跳牆
- lit. Buddha jumps over the wall, name for a Chinese dish that uses many non-vegetarian ingredients
- (of a shaman) to dance and chant frenziedly in a trance, communicating with spirits or deities to expel evil, cure illness or pray for blessings
- (idiom) clownish troublemaker; contemptible buffoon
Trad. 撐竿跳高
- pole vault
- also written 撐桿跳高|撑杆跳高
Trad. 跳集體舞
- to do ensemble dancing
- to dance in a group
Trad. 雞飛狗跳
- lit. chickens flying and dogs jumping (idiom)
- fig. in chaos
- in disarray
Trad. 三級跳遠
- triple jump (athletics)
- hop, skip and jump
Trad. 狗急跳牆
- a cornered dog will jump over the wall (idiom)
- to be driven to desperate action
Trad. 字節跳動
- ByteDance, Beijing-based Internet technology company founded in 2012
Trad. 歡蹦亂跳
- glowing with health and vivacity (idiom)
Trad. 心驚肉跳
- lit. heart alarmed, body leaping (idiom); fear and trepidation in the face of disaster
Trad. 活蹦亂跳
- to leap and frisk about (idiom); lively
- healthy and active
- lit. to jump out of a fire pit (idiom); to escape from a living hell
- to free oneself from a life of torture
- great jerboa (Allactaga major)
Trad. 鯉魚跳龍門
- to make a significant advance in one's career (idiom)
- to get one's big break
Trad. 跳進黃河洗不清
- lit. even jumping into the Yellow River can't get you clean
- fig. to become inexorably mixed up
- mired in controversy
- in deep trouble
Trad. 跳出釜底進火坑
- out of the frying pan into the fire (idiom)