Powered by CC-CEDICT
Trad. 劍閣縣
- Jiange county in Guangyuan 廣元|广元[Guang3 yuan2], Sichuan
Trad. 滕王閣
- Tengwang Tower in Nanchang, Jiangxi
- one of three famous pagodas in China along with Yueyang Tower 岳陽樓|岳阳楼[Yue4 yang2 Lou2] in Yueyang, north Hunan, and Yellow Crane Tower 黃鶴樓|黄鹤楼[Huang2 he4 Lou2] in Wuhan, Hubei
Trad. 銀閣寺
- Ginkaku-ji or Silver Pavilion in Kyoto 京都[Jing1 du1], Japan, officially called Jishōji 慈照寺[Ci2 zhao4 si4]
Trad. 石渠閣
- cabinet meeting in 51 BC that established the five classics of Confucianism 五經|五经[Wu3 jing1] as state canon
Trad. 佛香閣
- Tower of Buddhist Incense in the Summer Palace 頤和園|颐和园[Yi2 he2 yuan2], Beijing
Trad. 麒麟閣
- Qilin Pavilion, located in the Weiyang Palace, a hall decorated with portraits of famous officials
Trad. 金閣寺
- Kinkakuji or Golden pavilion in northwest Kyōto 京都, Japan
- informal name of Buddhist temple Rokuonji 鹿苑寺[Lu4 yuan4 si4]
Trad. 太魯閣
- Taroko National Park in Hualien County 花蓮縣|花莲县[Hua1 lian2 Xian4], Taiwan
- Taroko ethnic group Taiwan
Trad. 仙山瓊閣
- jeweled palace in the fairy mountain
Trad. 空中樓閣
- pavilion in the air (idiom); unrealistic Utopian construction
- castles in Spain
- imaginary future plans
Trad. 尖閣列島
- Senkaku Islands (Japanese name for the Diaoyu Islands 釣魚島|钓鱼岛[Diao4 yu2 Dao3]), also known as the Pinnacle Islands
Trad. 束之高閣
- tied up in a bundle on a high shelf
- to put sth on the back burner
- no longer a high priority
Trad. 皇族內閣
- Qing emergency cabinet set up in May 1911 to confront the Xinhai rebels
Trad. 石渠閣議
- cabinet meeting in 51 BC that established the five classics of Confucianism 五經|五经[Wu3 jing1] as state canon
Trad. 置諸高閣
- lit. place on a high shelf
- to pay no attention to (idiom)
Trad. 亭臺樓閣
- pavilions and kiosks (in Chinese gardens)
Trad. 太魯閣族
- Taroko, one of the indigenous peoples of Taiwan
Trad. 內閣總理大臣
- formal title of the Japanese prime minister