Powered by CC-CEDICT
Trad. 隨喜
- (Buddhism) to be moved at the sight of good deeds
- to join in charitable deeds
- to tour temples
Trad. 隨地
- according to the location
- everywhere
- any place
- from any location
- from wherever you like
Trad. 相隨
- to tag along (with sb)
- (in combination with 與|与[yu3] or 和[he2]) to accompany (sb)
- (fig.) (of one situation) to go hand in hand (with another)
Trad. 隨意
- as one wishes
- according to one's wishes
- at will
- voluntary
- conscious
Trad. 隨時
- at any time; at all times
- at the right time; whenever necessary
Trad. 隨縣
- Sui County or Suixian, a county in Suizhou City 隨州市|随州市[Sui2 zhou1 Shi4], Hubei
Trad. 隨訪
- to accompany
- (of a doctor etc) to do a follow-up (on a patient, client etc)
Trad. 隨俗
- according to custom
- to do as local custom requires
- do as the Romans do
Trad. 隨州市
- Suizhou, prefecture-level city in Hubei Province 湖北省[Hu2 bei3 Sheng3]
Trad. 隨口胡謅
- to talk random nonsense (idiom); to say whatever comes into one's head
Trad. 隨叫隨到
- to be available at any time
- to be on call
Trad. 隨心所欲
- (idiom) to follow one's heart's desires; to do as one pleases
Trad. 嫁雞隨雞
- If you marry a chicken, follow the chicken (idiom); A woman should follow whatever her husband orders.
- We must learn to accept the people around us.
Trad. 隨時待命
- on call
- always available
- ready at all times
Trad. 隨機應變
- to change according to the situation (idiom); pragmatic
Trad. 隨機時間
- random period of time
- random interval
Trad. 隨波逐流
- to drift with the waves and go with the flow (idiom); to follow the crowd blindly
Trad. 隨波遜流
- to drift with the waves and yield to the flow (idiom); to follow the crowd blindly
Trad. 隨聲附和
- to parrot other people's words (idiom); to chime in with others
Trad. 隨行就市
- (of a price) to fluctuate according to the market
- to sell at the market price
Trad. 隨身道具
- (theater) personal prop (spectacles, fan etc)
Trad. 隨遇而安
- at home wherever one is (idiom); ready to adapt
- flexible
- to accept circumstances with good will
Trad. 隨風倒柳
- lit. a willow that bends with the wind
- one with no fixed principles (idiom)
Trad. 隨風倒舵
- to trim one's sails with the wind
- to adopt different attitude depending on the circumstances (idiom)
Trad. 俗隨時變
- customs change with time (idiom); other times, other manners
- O Tempora, O Mores!
Trad. 形影相隨
- lit. body and shadow follow each other (idiom)
- fig. inseparable
Trad. 安閑隨意
- leisurely and free (idiom); carefree and at ease
Trad. 入境隨俗
- lit. when you enter a country, follow the local customs (idiom)
- fig. when in Rome, do as the Romans do
Trad. 情隨事遷
- feelings change with circumstances (idiom)
Trad. 走鄉隨鄉
- (proverb) to follow local customs
- When in Rome, do as the Romans do.
Trad. 緊隨其後
- to follow closely behind sb or sth (idiom)
Trad. 蕭規曹隨
- lit. Xiao's 蕭何|萧何[Xiao1 He2] governance followed by Cao 曹參|曹参[Cao2 Can1] (idiom)
- fig. to strictly adhere to the policies of the predecessor
- to follow precedent
Trad. 入鄉隨俗
- When you enter a village, follow the local customs (idiom); do as the natives do
- When in Rome, do as the Romans do
Trad. 夫唱婦隨
- fig. the man sings and the woman follows
- fig. marital harmony
Trad. 隨之而後
- from that
- following from that
- after that
Trad. 如影隨形
- lit. as the shadow follows the body (idiom)
- fig. closely associated with each other; inseparable; to follow relentlessly
Trad. 把方便當隨便
- to act unappreciatively in response to a kindness
Trad. 隨機存取存儲器
- random access memory (RAM)
Trad. 隨機存取記憶體
- random access memory (RAM)
Trad. 嫁雞隨雞，嫁狗隨狗
- if you marry a chicken follow the chicken, if you marry a dog follow the dog (idiom)