Powered by CC-CEDICT
Trad. 刻鵠類鶩
- to aim to carve a swan and get a semblance of a duck (idiom)
- to fail utterly in trying to copy something
- to get a reasonably good, if not perfect, result
Trad. 燕雀安知鴻鵠之志
- lit. can the sparrow and swallow know the will of the great swan? (idiom)
- fig. how can we small fry predict the ambitions of the great?
Trad. 燕雀焉知鴻鵠之志
- lit. can the sparrow and swallow know the will of the great swan? (idiom); fig. how can we small fry predict the ambitions of the great?
